Tradução gerada automaticamente
Under The Knife I
Motörhead
Under The Knife I
Hey babe, I think you´re under the knife
You won´t listen to me
You ain´t in prison but you´re servin´ life
Just you wait and see
I bet you thought it was the great escape
I think you might´ve been wrong
But if you´re right I´ll just kiss you goodnight
Already long, long, gone
I can´t fight it, I ain´t gonna fight it
Even to save my life
I can´t get ya face to face
I think you´re under the knife
You´re gonna be there every day
I hope it´s where you wanted to be
I hope that he treats you real good
I hope that he´ll keep you free
I don´t think that you deserve me babe
I wouldn´t bet that anyone does
But if you decide that I´m still worth a try
I still remember the buzz
I can´t fight it, I won´t try to fight it
Even to save your life
I can´t get ya face to face
I hope you ain´t under the knife
When we were good it used to scare me to death
I sure remember it well
Lathered in sweat and both fighting for breath
Gave each other hell
I know I ain´t yours and you sure ain´t mine
We both took real good care of that
So roll your dice, and I hope you feel nice
I´ll find somewhere to hang my hat
I won´t fight it, I ain´t gonna fight it
Even to save your life
I can´t get ya face to face
I think we´re under the knife
Sob a Lâmina I
Ei, amor, acho que você tá sob a lâmina
Você não vai me ouvir
Você não tá na prisão, mas tá cumprindo pena
Só espere pra ver
Aposto que você achou que era a grande fuga
Acho que você pode ter se enganado
Mas se você estiver certa, eu só vou te dar boa noite
Já faz tempo que você se foi
Eu não consigo lutar contra isso, não vou lutar contra isso
Nem pra salvar minha vida
Não consigo te ver cara a cara
Acho que você tá sob a lâmina
Você vai estar lá todo dia
Espero que seja onde você queria estar
Espero que ele te trate bem
Espero que ele te mantenha livre
Não acho que você mereça a mim, amor
Eu não apostaria que alguém mereça
Mas se você decidir que ainda vale a pena tentar
Eu ainda lembro da emoção
Eu não consigo lutar contra isso, não vou tentar lutar contra isso
Nem pra salvar sua vida
Não consigo te ver cara a cara
Espero que você não esteja sob a lâmina
Quando estávamos bem, isso costumava me assustar pra caramba
Eu com certeza lembro bem
Cobertos de suor e os dois lutando pra respirar
Fizemos um ao outro sofrer
Eu sei que não sou seu e você com certeza não é minha
Nós dois cuidamos bem disso
Então jogue seus dados, e espero que você se sinta bem
Eu vou encontrar um lugar pra pendurar meu chapéu
Eu não vou lutar contra isso, não vou lutar contra isso
Nem pra salvar sua vida
Não consigo te ver cara a cara
Acho que estamos sob a lâmina
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: