We Are Motörhead

Somos Motrhead

We Are Motörhead

Nos atiramos poder ao seu coração, um raio poderosoWe shoot power to your heart, a mighty thunderbolt
Nos carregamos todas as baterias, salvamos sua almaWe charge all batteries, we save your soul
Nos não sabemos quando somos lambidos,We don´t know when we´re licked,
Mas nos transformamos chumbo em ouroBut we turn lead into gold
Nos conhecemos alquimia, te trazemos Rock n rollWe know alchemy, we bring you rock and roll
Nos somos aqueles que você ama, ou somos os que você odeiaWe are the ones you love, or we´re the ones you hate
Nos somos os que estão muito adiantados ou muito atrasadosWe are the ones who're way too early or too late
Nos somos os primeiros e ainda poderíamos ser os últimosWe are the first and we just still might be the last
Nos somos o Motörhead - nascidos para chutar sua bundaWe are Motörhead - born to kick your ass

Nos trazemos a tempestade de fogo para iluminar sua vidaWe bring the firestorm to brighten up your life
Nos costuramos corações partidos, nos curamos todas as doresWe mend all broken hearts, we cure all pain
Nos te trazemos atitude e dentes de navalha para morderWe bring you attitude and razor teeth to bite
Nos trouxemos a lei da metralhadora e somos os únicos culpadosWe bring machine gun law and we´re the ones to blame
Nos somos aqueles que você precisa, aqueles que você desprezaWe are the ones you need, the ones that you despise
Nos somos aqueles que querem acertar você no olhoWe are the ones who wanna poke you in the eye
Nos somos o futuro, baby, costumávamos ser o passadoWe are the future, baby, used to be the past
Nos somos o Motörhead e não temos nenhuma classe...We are Motörhead and we don´t have no class...

Nos te trazemos OVNI, disco voador no céuWe bring you UFOs, saucers in the sky
Nos atiramos muito barulho em você, nos miramos para matarWe shoot you full of noise, we aim to kill
Nos queimamos como filhos da puta, cuspimos bem nos seus olhosWe burn like motherfuckers, spit right in your eye
Nos combatemos autoridade, nos glorificamos o livre arbítrioWe fight authority, we glorify free will
Nos somos aqueles sobre quem você ouviu, mas você nunca ouviuWe are the ones you heard of, but you never heard
Nos somos profetas elétricos, aqui para revirar o mundoWe are electric prophets, here to twist the world
Nos somos a chama a noite, o fogo no lixoWe are the flame at night, the fire in the trash
Nos somos Motörhead, nos somos MotörheadWe are Motörhead, we are Motörhead
Nos somos Motörhead, nos somos MotörheadWe are Motörhead, we are Motörhead
Nos somos Motörhead, nos somos MotörheadWe are Motörhead, we are Motörhead