Thunder And Lightning
Motörhead
Trovão E Relâmpago
Thunder And Lightning
O que você quer da sua vida miserável
What do you want from your miserable life
O que você vê em um futuro tão brilhante
What do you see in a future so bright
Pegue o que você quer
Get what you want
Faça o que você pode
Do what you can
Você irá ter mais bucetas se estiver em uma banda
You'll get more pussy if you're in a band
Eu sempre quis gritar na noite
I always wanted to scream in the night
Eu sempre quis o barulho e a luz
I always wanted the noise and the light
Em cima do palco, a emoção nunca acaba
Standing on stage, the thrill never fades
A raiva suprema, delirante e durona
The ultimate rage, raving and fighting
Talvez você balance, talvez você quebre
Maybe you'll shake, maybe you'll break
Ninguém nunca escapou, trovão e relâmpago
None ever escaped, thunder and lightning
A vida na estrada não é fácil, meu amigo
Life on the road isn't easy, my friend
Você pode lembrar, você pode fingir
You can remember, you can pretend
Todos os seus sonhos podem se tornar reais
All of your dreams can really come true
Todos os seus pesadelos estão esperando lá também
All of your nightmares are waiting there too
Eu sempre quis a vida perigosa
I always wanted the dangerous life
Eu sempre quis o conforto
I always wanted the outlaw delight
Piso no palco, promessas são feitas
Step on the stage, promises made
Sob a lâmina, quebrando e mordendo
Under the blade, crushing and biting
Talvez você morra, talvez você voe
Maybe you'll die, maybe you'll fly
Fogo no céu, trovão e relâmpago
Fire in the sky, thunder and lightning
Trovão e relâmpago
Thunder and lightning
O que você pensa que será sua recompensa
What do you think's gonna be your reward
Em 60 anos, você vai ser chutado uma vez nas bolas
60 Year once you're kicked in the balls
Pneus estão gastos, você não pode consertá-lo
Time are wasted, you don't get it back
Mova-se e atire-se e sempre ataque
Move out and prove out and always attack
Eu nunca quis superar vossos heróis
I never wanted to be nowhere else
Eu gastei toda a minha vida esperando o eu mesmo
I spent my whole life pleasing myself
Estou no palco, fora da toca
I'm on the stage, out of the cage
Liberando fúria, deslizando e derrapando
Shockin' out rage, slippin' and slidin'
Talvez você se arrepie, talvez você trema
Maybe you'll shiver, maybe you'll quiver
Rápido no gatilho, trovão e relâmpago
Quick on the trigger, thunder and lightning
Trovão e relâmpago!
Thunder and lightning
Trovão e relâmpago!
Thunder and lightning
Trovão e relâmpago!
Thunder and lightning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: