Back to Source

De Volta à Fonte

Back to Source

Você pode ver como fazemos aquiYou can see the way we do it here
Você vai ficar bem se conseguir mudarYou will be alright if you can change
Você pode ser um homem rico, pode começar a subir.You can be a rich man, you can start to climb.
Entre no ritmo, entre na linha.Get into the rhythm, step into the line.

Políticos devoram suas palavrasPoliticians eat your words
Proibição, isso é uma piadaProhibition that's a joke
Exibição dos criminalmente insanosExhibition of the criminally insane

Você pode pegar o dinheiro,You can take the money,
mas consegue assumir a culpa?but can you take the blame
Você pode pegar o dinheiro,You can take the money,
mas consegue assumir a culpa?but can you take the blame

Você pode ser a nova estrela que surgeYou can be the new arising star
Você pode ser o garoto da nova ondaYou can be the super new-wave boy
Você pode ser um tirano, pode governar pelo medoYou can be a tyrant, you can rule by fear
É assim que eles gostam, enfia isso no ouvido delesThat's the way they like it, stick it in their ear

Políticos devoram suas palavrasPoliticians eat your words
Proibição, isso é uma piadaProhibition that's a joke
Coloque seus próprios filhos na cadeia com vergonhaPut your own children in Jail with a shame

Você pode pegar o dinheiro,You can take the money,
mas consegue assumir a culpa?but can you take the blame
Você pode pegar o dinheiro,You can take the money,
mas consegue assumir a culpa?but can you take the blame

Porcos políticos, me fazem querer vomitarPolitician swine, you make me wanna puke
Desperdiçam meu dinheiro, desperdiçam meu tempo.Waste my money, waste my time.
Seguindo o livrogoing by the book
A educação falha, não há necessidade de ensinar os pobresEducation fails no need to teach the poor
Eles só atrapalham, até que tenhamos uma guerra.They just get in the way, until we have a war.
Até que tenhamos uma guerra...until we have a war...

Você nunca vai sentir falta dos seus amigosYou will never sorrow for your friends
Você nunca vai sentir saudade deles por um diaYou will never miss them for a day
Você será um herói, você será um reiYou will be a hero, you will be a king
Entre no dinheiro, entre na dançaGet into the money, get into the swing

Políticos devoram suas palavrasPoliticians eat your words
Proibição, isso é uma piadaProhibition that's a joke
Você não pode enganar todo mundo, deveria ter vergonhaYou can't fool everybody, you should be ashamed

Você pode pegar o dinheiro,You can take the money,
mas consegue assumir a culpa?but can you take the blame
Você pode pegar o dinheiro,You can take the money,
mas consegue assumir a culpa?but can you take the blame

Te vejo na TV, você fala e fala e falaSee you on TV, you talk and talk and talk
Blá, blá, blá, blá, bláBlah, blah, blah, blah, blah
Mentirosos, ladrões e idiotasLiars, thieves and dorks
Você pode estar no controle,You may be in control,
mas por que está tão assustado?so how come you're so scared
É porque você sente, o ódio em todo lugar,Is it because you feel, the hatred everywhere,
o ódio em todo lugar.the hatred everywhere