The Ballad Of Pat & Put

A Balada de Pat & Put

The Ballad Of Pat & Put

Eu percebi no ano passado, foi algo que demorou, mas sou meio devagarI became aware last year,it was a long time coming,but I'm kinda slow
então me valorize agora, e por favor, não ria de mimso appreciate me now,and please don't laugh at me
se eu contar uma piada ruim e você não estiver a fim de rir,if I tell a bad joke and you don't feel like laughing,
sem problemas, mas por favor me diga o motivothat's OK,but please tell me the reason why
porque eu sou propenso a chorar só de pensar em ser rejeitado'cause I'm prone to cry at the thought of being rejected

porque você é tão linda pra mim'cause you're so beautiful to me
e você não faria isso, faria?and you wouldn't do that ,would you?
você sempre vai me fazer riryou will always make me laugh
e eu sinto que pertenço a vocêand I feel like I belong with you

é você naquela foto, é como uma poeira no olhothat is you in that picture,it's like a mote in the eye
eu nunca sonharia em te perguntar o porquêI wouldn't dream of asking you reasons why
e você está lá com ele, e isso me faz pensarbut you're there with him,and it sorta makes me wonder
bem, eu estou crescendo, mas estou indo malwell,I'm growing up,but I'm progressing badly
tem um garoto que é bom em jogar coisasthere's a kid down good at throwing things
e se você me deixasse agora, ele me jogaria aos lobosand if you left me now,he'd throw me to the wolves

mas você é tão linda pra mimbut you're so beautiful to me
e você não faria isso, faria?and you wouldn't do that ,would you?
você sempre vai me fazer riryou will always make me laugh
e eu sinto que pertenço a vocêand I feel like I belong with you