Timothy's Monster

O Monstro do Timothy

Timothy's Monster

O vento sopra o cabelo do seu rostoThe wind blows the hair from your face
enquanto você esperawhile you're waiting
neste feliz dia ensolarado de julhoby this fortunately July, sunny day
Eu vejo pelo olhar nos seus olhos que você está preocupada,I see from the look in your eyes that you're worried,
será que ele vem hoje?will he come today

Você não estará aqui amanhã de manhã, mas você disse isso ontem também,You won't be here tomorrow morning, but you said that yesterday as well,
é melhor eu te ver aqui o verão todo,I'd better see you here all summer,
esperando por aquele que foi embora.waiting for the one who went away

Você está usando um vestido, é aquele que você tem usado,You wear a dress, it's the one you've been wearing,
porque é o que ele disse que gostava.cause that's the one, that he said he liked.
E talvez amanhã ele volte, e tudo ficará bem.And maybe tomorrow he'll be returning, and all will be allright

Você não estará aqui...You won't be here...