Sweet Jane

Doce Jane

Sweet Jane

Parado na esquinaStanding on the corner
Mala na mãoSuitcase in my hand
Jack tá de corpete e Jane de coleteJack is in his corset and Jane is in her vest
E eu tô numa banda de rock and rollAnd me I'm in a rock and roll band
Andando num Stutz Bearcat, JimRiding in a Stutz Bearcat Jim
Aqueles eram tempos diferentesThose were different times
E os poetas estudavam regras de versoAnd the poets studied rules of verse
E todas as moças reviravam os olhosAnd all the ladies rolled there eyes
Doce JaneSweet Jane
Doce JaneSweet Jane
Doce JaneSweet Jane

Agora o Jack é banqueiroNow Jack he is a banker
E a Jane é funcionáriaAnd Jane she is a clerk
E eles tão juntando toda a granaAnd they're both saving up all their money
E quando voltam do trabalhoAnd when they come home from work
Sentados perto da lareiraSitting by the fire
O rádio tocaRadios a-play
Um pouco de música clássica pra vocês, criançasA little classical music for you kids
Com a marcha dos soldados de madeira e você pode ouvir o Jack dizerTo the march of the wooden soldiers and you can hear Jack say
Doce JaneSweet Jane
Doce JaneSweet Jane
Doce JaneSweet Jane

Algumas pessoas gostam de sair pra dançarSome people like to go out dancing
Outras têm que trabalharOther people they got to work
E sempre tem umas mães do malAnd there's always some evil mothers
Eu te digo, a vida é cheia de sujeiraI tell you life is just full of dirt
E as mulheres nunca desmaiam de verdadeAnd the women never really faint
E os vilões sempre piscam os olhosAnd the villains always blink their eyes
E as crianças são as únicas que ficam vermelhasAnd children are the only ones that blush
E que a vida é só pra morrerAnd that life is just to die
Mas quem tem coraçãoBut anyone who had a heart
Não ia querer se virar e quebrá-loHe wouldn't want to turn around and break it
E quem já teve um papelAnd anyone who ever played a part
Não ia querer se virar e odiá-loHe wouldn't want to turn around and hate it
Doce Jane, Doce Jane, Doce Jane, Doce JaneSweet Jane Sweet Jane Sweet Jane Sweet Jane
Doce Jane, Doce Jane, Doce Jane, Doce JaneSweet Jane Sweet Jane Sweet Jane Sweet Jane
Oh, minha doce JaneOh my sweet Jane