Tradução gerada automaticamente
Through The Looking Glass
Mott The Hoople
Through The Looking Glass
I'm feelin' ugly - I'm feelin low - mornin' mirror - you ain't
no rose
And did I mean it - or did I lie - or did I dream it
Oh! Christ I'm tired.
Why then did ya have to grin, now the blood rolls down my chin
Oh You know you painted so much blue, and I'm much younger than
that too
Oh mirror - what did I do to you?
You're my voyeur - see every line - chase them to destinations
On through time
And you're my diary - yeah, the bitter truth - unexpurgated - a
mis-spent
youth, oh
Do you have to paint teeth green, when they're snowy, white and
clean?
Do you have to make eyes red, when they're clear and fresh
instead?
Oh mirror, I wish you'd lose your head
Sometimes I'm on a gig, and I'm feeling kinda good
I run and look at you, just like a pop star would
But you just glare at me with those dark accusing eyes
That say "My make-up's good..." I'd like to.... I'd
like so much
to....
Oh I'll never look at you again - 'cause I'm really not that
vain
Seven years bad luck ain't that long - before I smash you, hear
my song
Oh mirror, I'm sorry you were wrong.
Através do Espelho
Tô me sentindo feio - tô me sentindo pra baixo - espelho da manhã - você não é
nenhuma rosa
E eu realmente quis dizer isso - ou eu menti - ou eu sonhei isso
Oh! Cristo, tô cansado.
Por que você teve que sorrir, agora o sangue escorre pelo meu queixo
Oh, você sabe que pintou tanto de azul, e eu sou muito mais jovem do que
isso também
Oh espelho - o que eu fiz pra você?
Você é meu voyeur - vê cada linha - persegue elas até os destinos
Através do tempo
E você é meu diário - é, a amarga verdade - sem censura - uma
juventude mal gasta, oh
Você tem que pintar os dentes de verde, quando eles são brancos e
limpos?
Você tem que deixar os olhos vermelhos, quando eles estão claros e
frescos?
Oh espelho, eu queria que você perdesse a cabeça
Às vezes tô em um show, e tô me sentindo meio bem
Eu corro e olho pra você, igual um popstar faria
Mas você só me encara com esses olhos escuros e acusadores
Que dizem "Minha maquiagem tá boa..." Eu gostaria de.... eu
gostaria tanto de....
Oh, nunca mais vou olhar pra você de novo - porque eu realmente não sou tão
vaidoso
Sete anos de azar não é tanto tempo - antes de eu te quebrar, ouça
minha canção
Oh espelho, sinto muito, você estava errado.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mott The Hoople e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: