Let's Get Out Of The Romance

Vamos Sair Dessa Romance

Let's Get Out Of The Romance

Então eu consegui me deixar frio,So I managed to make myself cold,
Do jeito que eu queria.Just like I wanted to.
Então eu consegui ser enterrado na neve.So I managed to be buried in snow.
Eu pensei que vestir brancoI thought that wearing white
Me faria bem,Would make me good,
Destacaria meus olhos,Bring out my eyes,
Eu pensei que a virtude poderia ser minha.I thought virtue could be mine.
Já sabemos que não há pedraWe already know that there's no rock
Para comprar as coisas que precisamos pra viver,To buy the things we need to live,
Então precisamos abrir nossas bocas,So we must open our mouths,
E fechar os olhos, e inclinar a cabeça pra trásAnd close our eyes, and tilt back our heads
E levantar os braços.And lift up our arms.

Viajar pro norte nas noites de invernoTravelling north to winter nights
Era como eu planejava ficar puroWas how I planned on getting pure
E branco congelado, suave e serpenteante luzes do norte.And frozen white, soft and snakey northern lights.
Eu fiquei lá, e sim, eu conseguiI stood, and yes, I managed
Lavar meu rosto na neve,To wash my face there in the snow,
Limpar a sujeira dos meus olhosClean the crud from my eyes
E ofegar e ver a aurora.And gasp and see dawn.
Os primeiros raios de luz surgindo sobre a colinaThe first rays of light coming over the hill
Claramente ecoaram...Clearly belted out..

Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.
Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.
Mas ainda tinha minhas esperançasBut still I had my hopes
De como eu seria pitorescoOf how picturesque I would be
Assistindo ao nascer do sol, então o sol me surpreendeu.Watching the sunrise, so the sun surprised.
Estava do outro lado. Eu ofeguei,It was on the other side. I gasped,
Virei e reabri meus olhosI turned and re-opened my eyes
E senti o tamanho crescerAnd felt size rise
Para palavras claras e imponentes.To clear and towering words.
Eu cantei junto...I sang along...

Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.
A doçura no mundo parece tão nojenta nesse disfarce.The sweetness in the world looks so gross in that disguise.
Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.
A doçura no mundo parece tão nojenta nesse disfarce.The sweetness in the world looks so gross in that disguise.
Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.
Só há um jeito.There's only one way.
Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.
Dizer "Adeus" e "Não"Say "Goodbye" and "No"
Vamos sair dessa romance.Let's get out of the romance.