The Bees

As Abelhas

The Bees

Eu amo as flores.I love the flowers.
Eu amo as árvores.I love the trees.
Eu amo o universo,I love the universe,

E ainda amo as abelhas.And I still love the bees.
Abelhas, abelhas, como uma vagabundaBees, bees, like a slut
Quando ela fere meus olhos cegosWhen she stings my blind eyes shut
Ela me derrubou e me amarrouShe threw me down, and tied me up
Limpou por dentro meus cortes abertosWiped inside out my open cuts

Arranhou minha mente até sangrarScratched my mind until it bled
Visões de crepúsculo dentro da minha cabeçaTwilight sights within my head
Enquanto o feto começava a existirAs the foetus came to be
Ela sangrou por dentro, sem pararShe bled outright internally
E me fez me apaixonarAnd she made me fall in love

Eu poderia estar lá fora agoraI could be outside right now
Fumando e usando drogasSmoking and doing drugs
Mas eu prefiro estar aquiBut I'd rather be in here
Com meu violão, fazendo amorWith my guitar, making love
Joana d'Arc, ouça a voz,Joan of Arc hear the voice,
Ou ela só estava paranoica?Or was she just paranoid?

Ela cobriu o rosto pra esconder os olhosShe covered her face to hide her eyes
E cegar sua alma do lado de foraAnd blind her soul from the outside
A evolução encalhouEvolution ran aground
E me deixou onde eu mesmo me encontrei.And left me where myself, I found.