The Glow pt. 2

O Brilho pt. 2

The Glow pt. 2

Tirei minha camisa no quintal.I took my shirt off in the yard.
Ninguém viu que a pele dos meus ombros era dourada.No-one saw that the skin on my shoulders was golden.
Agora não é mais e minha camisa tá de volta,Now it's not and my shirt's back on,
Esqueci minhas músicas,I forgot my songs,
O brilho se foi,The glow is gone,
Meu corpo deslizando parou.My gliding body stopped.

Não consegui passar setembro sem uma luta.I could not get through September without a battle.
Enfrentei a morte, fui com os braços balançando;I face death, I went in with my arms swinging;
Mas ouvi minha própria respiração,But I heard my own breath,
E tive que encarar que ainda estou vivo.And had to face that i'm still living.
Ainda sou carne,I'm still flesh,
Apego-me a sentimentos horríveis.I hold onto awful feelings.
Não estou morto,I'm not dead,
Não há fim,There's no end,

Meu rosto tá vermelho.My face is red.
Meu sangue flui forte,My blood flows harshly,
Meu coração bate alto,My heart beats loudly,
Meu peito ainda respira...My chest still draws breath...
Eu seguro, estou flutuando.I hold it, I'm buoyant.
Não há fim.There's no end.