I Say No

Eu Digo Não

I Say No

Algumas pessoas dizemSome people say
"Levante! Levante! Levante! Viva, amigo, viva!""Arise! Arise! Arise! Live friend live!"
Eu digo: "Morra."I say: "Die."
Eu digo: "Cubra-se."I say: "Shade yourself."
Eu digo: "Ilumine com a luz preciosa que você tem as cavernas,I say: "Shine what precious light you have into caves,
E quando ela se apagar, fique lá dentro."And when it dies out stay in there"
Eu digo: "Encontre vida onde você tolo viu túmulos."I say "find life where you foolishly saw graves."

Algumas pessoas dizem: "Tente e tente e tente!Some people say to "Try and try and try!
Lute e salve a si mesmo!"Fight and save yourself!"
Eu digo: "Dê."I say: "Give".
Eu digo: "Mande-os embora."I say "Send them off."
Eu digo: "Desprenda-se de qualquer casca se você estiver maduro,I say "Shed whatever husk if you are ripe,
E se não estiver, então seja perfumado."And if you're not, be fragrant then"
Eu digo: "Dê. Não importa o quanto doa, se entregue!"I say: "Give. No matter how it hurts, give in!"

Algumas pessoas dizem: "O céu! O céu! O céu!Some people say "The sky! The sky! The sky!
Você notou isso?"Have you noticed it"
Eu fecho os olhos, não digo nada agora.I close my eyes, I say nothing now.
Há um zumbido nos meus ouvidos que é fraco e agudo,There's a ringing in my ears that's faint and high,
E quando escuto de perto, ele diz:And when I listen close to it, it says:
"__""__"