Universe Conclusion

Conclusão do Universo

Universe Conclusion

Há estrelas atrás dessas estrelasThere are stars behind those stars
Há bandas depois dessa bandaThere are bands after this band
Há shows depois desse showThere are shows after this show
Há ruas além dessas ruasThere are streets beyond those streets
Há cidades além dessa cidadeThere are towns beyond this town
Há colinas além dessas colinasThere are hills beyond those hills
Há mares além desses maresThere are seas beyond those seas
Há estrelas atrás dessas estrelasThere are stars behind those stars
Há peles debaixo dessas camisasThere are skins beneath these shirts
Há corações debaixo dessas pelesThere are hearts beneath those skins
Há corações debaixo desses coraçõesThere are hearts beneath those hearts
Há estrelas além dessas estrelasThere are stars beyond those stars
Há noites mais escuras que esta noiteThere are nights darker than this night
Há noites depois desta noiteThere are nights after this night
(Nós sabemos que há)(We know there are)

A noite negra está caindo,Black night is falling,
O sol foi dormir,The sun is gone to bed,
Noite negra, eu conheço seus olhos,Black night I know your eyes,
Noite negra, me leve, tente.Black night take me, try.
Noite negra, estou ao seu ladoBlack night, I'm at your side
Noite negra, me tornei sua noivaBlack night, I've become your bride
Oh, noite negra, me leve para dentroOh, black night, take me inside
Pois você me abriu em larguraFor you have spread me wide
De que adianta, olhos abertos, na noite negra?What use, wide eyes, in black night?
Na visão mais longa da noite negra,In black night's longer sight,
Me leve para dentro!Take me inside!
Me leve e me faça ampla!Take me and make me wide!
Noite negra!Black night!

Sinto sua espada passar pela minha Terra,I feel your sword swoop past my Earth,
Sinto sua palma aberta na minha mão,I feel your palm open on my hand,
Sinto suas veias sobre minha pele,I feel you veins upon my skin,
Sinto a distância entre nós e eles,I feel the distance between us and them,
Há noites negras além de hoje à noite!There are black nights beyond tonight!
Há estrelas além da nossa visão!There are stars beyond our sight!
Me leve para dentro, abra meus olhos,Take me inside, open my eyes,
Me leve seco, me leve para dentro,Take me dry, take me inside,
Me leve e me espalhe em largura,Take me and spread me wide,

Noite negra!Black night!
Espalhe-me em largura!Spread me wide!
Noite negra, eu me tornei seus olhos,Black night, I have become your eyes,
Na nova noite negra, sou seu espiãoIn new black night, I am your spy
Então, onde foi minha vida?So where'd my life go?
Onde vivi minha vida?Where'd I live my life?
Como todas as minhas músicas foram tão rápidas?How'd all my songs go so fast?
Por que, oh por que, pensei que eram minhas?Why, oh why, did I think they're mine?
Noite negra, onde você está comoBlack night, where are you as

Meu novo horizonte, luz do meio-dia?My new horizon, noon's light?
Vejo faróis no topo da colina,I see headlights on the ridge of the hill,
Lágrimas enchem meus olhos,Tears tear my eyes,
Não vou começar a cantar até este lugar estar vazio,I won't start singing 'til this place is empty,
Não vou começar a cantar até este lugar estar vazio,I won't start singing 'til this place is empty,
Noite negra, não vou começar a cantar até este lugar estar claroBlack night, I won't start singing 'til this place is clear
Não vou ceder por medo,I won't give in out of fear,
Não vou começar a cantar até este lugar estar vazio,I won't start singing 'til this place is empty,
Não vou começar a cantar até este lugar estar claro.I won't start singing until this place is clear.
Você é minha, Noite Negra,You're mine, Black Night,
Mostre-me o porquê.Show me why.