El Nino

O Menino

El Nino

Lado EsquerdoLeft Side
("Uh Huh")("Uh Huh")
Olhos que ouvem através das palavrasEyes that hear through words
Que guiam um barco para o solThat steer a ship into the sun
Flutuando para os que estão,Floating for the ones,
Misture sua voz paraBlend your voice to
Negociar a corrida.Negotiate the run.
Sejam ventosBe it winds
Sejam selvagensBe it wild
Sobre a água,Over water,
Um filho do furacão,A hurricane child,
Tarde demais para se reconciliarToo late to reconcile
Deixe isso enquanto você está longe,Leave it while you're gone,
Leve de volta sua cerca,Take back your fence,
Leve de volta seu gramado.Take back your lawn.
Leve de volta suas botas de salto altoTake take your high-heeled boots
Leve de volta suas sandálias de compras,Take back your shopping clogs,
Leve de volta seus sapatos,Take back your shoes,
Sejam ventosBe it winds
Sejam selvagensBe it wild
Sobre a água,Over water,
Um filho do furacão,A hurricane child,
Tarde demais para se reconciliarToo late to reconcile
Deixe isso enquanto você está longe,Leave it while you're gone,
Leve de volta sua cerca,Take back your fence,
Leve de volta seu gramado.Take back your lawn.

Lado DireitoRight Side
("Uh Huh")("Uh Huh")
Acorde quando escurecerWake up when it dark
Caminhe pelo parque à noite,Walk down past the park at night,
Suba as escadas,Up around the stairs,
Baterias fazendo guerras dentro,Drum-sets having wars inside,
Quem viu suas mães,Who has seen their moms,
Em fábricas, até se esgotarem e morrerem?in factories, until daunt, they die?
Baterias que ninguém tocouDrums that no-one played
Casas de verão onde ficaram dentroSummer home's they stayed inside
Se fossem pessoas, teriam choradoIf they were people they'd have cried
Eu teria amado eles um pouco.I'd have loved them some