Through the Trees pt. 2

Através das árvores, pt. 2

Through the Trees pt. 2

Incompreendido e desiludidosMisunderstood and disillusioned
Eu vou em descrever este lugar ea forma como ele se sente a viver e morrerI go on describing this place and the way it feels to live and die
O "mundo natural" e tudo o que é chamadoThe “natural world” and whatever else it’s called
Eu dirijo dentro e fora da cidade, não vendo nenhuma vantagem, respirando céuI drive in and out of town, seeing no edge, breathing sky
E é difícil de descrever sem parecer absurdoAnd it’s hard to describe without seeming absurd
Eu sei que não há outro mundoI know there’s no other world
Montanhas e sitesMountains and websites

Fumaça escura enche o arDark smoke fills the air
Alguns do fogo na minha casa, alguns de me dirigir ao redorSome from the fire in my house, some from me driving around
Eu podia ver as luzes da cidade por entre as árvores no cumeI could see the lights of town through the trees on the ridge
No meu caminho de casa no escuroOn my way home in the dark
Eu quis dizer todas as minhas canções não como uma imagem da florestaI meant all my songs not as a picture of the woods
Mas só para me lembrar que eu brevemente viverBut just to remind myself that I briefly live
A pedra brilhante, a lua no céu ao meio-diaThe gleaming stone, the moon in the sky at noon
Não há outro mundo e nunca houveThere is no other world and there has never been
Eu ainda ando, vivendo, dormindoI still walk; living, sleeping
A vida no mundo real de nuvens, arranhando de sentidoLife in the real world of clouds, clawing for meaning
Ainda assim, quando vejo ramos ao ventoStill when I see branches in the wind
O lugar tumultuado onde eu moro chama, revelandoThe tumultuous place where I live calls out, revealing

"Você pode ver o rio nos ramos“Can you see the river in the branches
E saiba que isso significa que você vai morrerAnd know that it means you will die
E que as peças estão produzindo? "And that pieces are churning?”

"Você pode encontrar uma selvageria em seu corpo“Can you find a wildness in your body
E andar pela loja depois do trabalho, mantendo-o alto? "And walk through the store after work, holding it high?”

Eu erguida alguns delíriosI’ve held aloft some delusions
De agora em diante, vou ser bem claroFrom now on, I will be perfectly clear
Não há nenhuma parte do mundo mais significativoThere’s no part of the world more meaningful
E ecos impermanência matérias no céuAnd raw impermanence echoes in the sky
Há ou não final ou constante final simultânea e inícioThere is either no end or constant simultaneous end and beginning
Uma pilha de lixo, a névoa na colinaA pile of trash, the fog on the hill
Parado no estacionamento, estrabismoStanding in the parking lot, squinting