Social Wedding Rings

As alianças de casamento social

Social Wedding Rings

Em um quarto de motel em Colorado SpringsIn a motel room in Colorado Springs
Aprendemos o que traz impaciênciaWe learned what impatience brings
Para as mulheres que brincarTo women who fool around
Naquele verão, era uma bagunça amarrados-outThat summer was a strung-out mess
E você jurou a Deus você teve a correção perfeitaAnd you swore to God you had the perfect fix
E um plano para nos tirarAnd a plan to get us out

Você disse: "Não se você se virarYou said, "Don't you turn around
Deixe suas cordas na portaLeave your strings at the door
E só sair. "And just walk out."

Sentei-me na sala de estarI sat in the living room
E vi sua namorada arrumar suas coisasAnd watched your girlfriend pack her things
Para mover para longe de vocêTo move away from you
Nosso recorde: Buffy Sainte-MarieOur record: Buffy Sainte-Marie
E nós demos as mãos e chorouAnd we held hands and cried
'Til não podíamos ver nada.'Til we couldn't see anything.

Você disse: "Não se você se virar.You said, "Don't you turn around.
Você não gostaria que você encontrou aqui de qualquer maneira. "You wouldn't like what you found here anyhow."

Então eu peguei um de olhos vermelhos da BaíaSo I took a red-eye from the Bay
Assistidos vê o táxi se afastarWatched you watch the taxi pull away
De Mission StreetFrom Mission Street
A próxima vez que nos encontraríamosThe next time we would meet
Seria um desastre de trem de nervos e dormir sem sexoWould be a train wreck of nerves and sexless sleep
Erros cometidos, hinos vaziosMistakes made, empty hymns

Eu disse: "Você não faz um somI said, "Don't you make a sound
Nada é cuidadoso no desejoNothing's careful in desire
Especialmente agora. "Especially now."

Não houve acidentesThere were no accidents
Pedimos para esteWe asked for this
Mas o Sul não é para o OesteBut the South is not out West
Não há nada gentil sobreThere's nothing gentle about
Nossos estômagos cheios de ginOur stomachs full of gin
Estamos vivos, e nós não tenho arrependimentosWe are alive, and we have no regrets

Em uma fazenda no Piemonte HillsIn a farmhouse in the Piedmont Hills
Aprendemos o que quer impaciênciaWe learned what impatience wills
Para as mulheres que brincarTo women who fool around
Se o roubo tem uma voz para cantarIf thievery has a voice to to sing
É a escolha eo som das mãos em movimentoIt's the choice and sound of moving hands
Sobre alianças sociaisOver social wedding rings

Eu disse: "Você não virarI said, "Don't you turn around
Deixe suas cordas na portaLeave your strings at the door
E só sair. "And just walk out."