Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23
Letra

Ativados

Activated

HuhHuh
Quando eu e a galera chegamos na portaWhen me and the homies hit the door
É como Moisés abrindo o Mar Vermelho (Costa Oeste)It's like Moses partin' the Red Sea (West Coast)
Todos os fracosAll the soft motherfuckers
Saem do caminho, vão pra trás, se afastemGet out the way, move to the back, break wide
Eles sabem como é (ShawnSki na batida)They know what it is (ShawnSki on the beat)
Vocês sabem como éY'all know what it is

Olde E: Foda-se a políciaOlde E: Fuck tha Police
Tocando clássicos como se fosse '83Bumpin' oldies like it's '83
Negão, cavanhaque, um pouco azedoNigga, goatee, a little salty
Sou um OG, sai de cima de mimI'm a OG, get up off me
Você é mole, não tô nessaYou a softy, I ain't with that
Se você chegar perto, eu posso te dar uma liçãoIf you get in range, I might split that
Estalo como um Kit KatSnap that like a Kit Kat
Negão, volta pra lá com aquelas vadiasNigga, get back over with them hoodrats
É, seu otário, não sou muito progressistaYeah, punk bitch, I ain't too progressive
É, idiota, minha atitude é agressivaYeah, fool, my attitude's aggressive
Os filhos da puta não gostam da pressãoMotherfuckers don't like the pressure
Os caras preferem agir como se fossem HeathersNiggas rather act like some Heathers
Onde eu consegui o trono? Da testosteronaWhere I got the throne? From testosterone
O galo nunca deixa seu galo em casaThe rooster never leave its cock at home
Arma essa porra, com muniçãoCock that shit back, with ammunition
Quando eu e meus manos estamos em uma missão, vamosWhen me and my niggas, is on a mission, let's go

Quando a galera se ativa (É)When the homies get activated (Yeah)
Todas as minas ficam hipnotizadas (Ooh-whee)All the bitches get captivated (Ooh-whee)
Nada é calculado (Nah)Not one thing calculated (Nah)
Tudo é imitado (Costa Oeste)Everything is imitated (Westside)
Quando a galera se ativa (Você sabe)When the homies get activated (Ya know)
Todas as minas ficam hipnotizadas (Ooh-whee)All the bitches get captivated (Ooh-whee)
Nada é calculado (É)Not one thing calculated (Yeah)
Tudo é imitadoEverything is imitated

Eu não odeio, isso não tá no meu sangueI don't hate, it's not in my blood
Todos os meus amigos são cafetões que recebem muito amor (Recebe amor)All my friends are pimps who get a lot of love (Get love)
Você dá valor ao real, não se mistura com os falsosYou give it to real, don't fuck with the fake
Eu te mostro quanto um verdadeiro pode ganharI show you how much a real mack can make
Um milhão de dólares não é nada pra gastar (Não é nada)A million dollars ain't shit to spend (It ain't shit)
Eu arrumo novas minas e faço de novoI get some new hoes and get it again
E depois de todos esses anos ainda sou ricoAnd after all these years I'm still rich
Eu não dou a mínima pro que você sente, sua vaca (Dane-se o que você sente)I give a fuck how you feel, bitch (Give a fuck how you feel)
Você pode perguntar sobre mim em qualquer lugarYou can ask about me anywhere
Dizem que sou um cafetão, dizem que sou um jogadorThey say I'm a pimp, they say I'm a player
Eles sabem sobre você, você é um jogador de merdaThey know about you, you a bitch-ass player
Você é um otário, se manda daqui (Se manda daqui)You a sucker, get the fuck up outta here (Up outta here)
Eu vim a este mundo pra espalhar o jogoI came in this world to spread the game
Tenho meu próprio mural no Hall da Fama (No Hall da Fama)Got my own damn wall in the Hall of Fame (In the Hall of Fame)
Você pode falar merda e me chamar de nomesYou can talk shit and you can call me names
Mas quando você nos vê chegando, negão, não estamos brincandoBut when you see us come through, nigga, we ain't playin'

Quando a galera se ativa (É)When the homies get activated (Yeah)
Todas as minas ficam hipnotizadas (Ooh-whee)All the bitches get captivated (Ooh-whee)
Nada é calculado (Nah)Not one thing calculated (Nah)
Tudo é imitado (Costa Oeste)Everything is imitated (Westside)
Quando a galera se ativa (Você sabe)When the homies get activated (Ya know)
Todas as minas ficam hipnotizadas (Ooh-whee)All the bitches get captivated (Ooh-whee)
Nada é calculado (É)Not one thing calculated (Yeah)
Tudo é imitadoEverything is imitated

Não vou te dar tudo de forma simples, ou direta e sem rodeiosI ain't finna give it to you cut and dry, or blunt and bladed
Deixa eu me expressar, deixa eu narrarLet me pop my Ps, let me narrate it
No meio do momento, quando rola treta com os oponentesIn the midst of the moment, when there's funk with opponents
Você provavelmente não deveria demorar, é melhor se ativarYou probably shouldn't delay it, might wanna get activated
Não pode hesitar quando é na hora, é na horaCan't hesitate it when it's on on sight, it's on demand
Tem que se posicionar onde você tá puto, não deixa eles acharem que você tá brincandoGotta get down where you mad at, don't let 'em think you playin'
Esses otários vão te calar e te deixar sem palavrasThese suckers'll mute you and leave you speechless
Te embalar pra dormir se puderem, e vão achar que sua bondade é fraquezaRock you to sleep if they can, and they'll take your kindness for weakness
Tem que saber como se mover, e tem que saber quem são seus manosGotta know how to move, and you gotta know who your dudes is
Alguns desses caras que você acha que são seus amigos são realmente escandalososSome of these fools you think your dudes is really scandalous
Muitos desses idiotas são frouxos como um gato (Miau!)A lot of these saps is pussy like a cat (Meow!)
Te alinham, voltam pra te dar uma rasteira (By-yow!)Line you up, double-back you for some scratch (By-yow!)
A galera me ama, eles sabem que sou crocante como PringleThe soil love me, they know I'm crispy like Pringle
Me valorizam como os mais velhos valorizam ir ao bingoAppreciate me like old folk appreciate goin' to bingo
Alguns desses caras vão te derrubar e derreter, se entregamSome of these cats'll knock you down and melt, tell on thyself
Tudo isso só pra conseguir uma a mais na conta (Biatch)All that just to get one under they belt (Biatch)

Vamos láLet's bang
Vamos lá, cali tá ativoLet's bang, cali is active
Gangue era atraente, então eu agarreiGangbanging was attractive, so I snatched it
E joguei na minha mochila, marinado nissoAnd I threw it in my knapsack, marinated on it
É o jeito da vida (Vida)It's the way of life (Life)
Estou na mistura o dia todo e a noite todaI'm in the mix all day and night
Lutas de pitbull com meus cães, eu apostoPitbull fights with my dogs, I bet
Cem manos reais que nem são do meu grupo (E aí, cuz?)A hundred real niggas that ain't even from my set (What up though, 'cause?)
Prontos pra agir, dentro ou fora da cidadeDown to put it down, in or out of town
A gente não mente, só se resolve na porradaWe don't lie d-down, we just shot it out
E então voltamos pro parqueAnd then make it back to the park
Chegamos devagar em um Buick Skylark setenta e dois (E aí, cuz?)Pulled up real slow in a seven-deuce Buick Skylark (What up, 'cause?)
Saí, cumprimentei meus jovens GsJumped out, gave dap to my young Gs
Todo mundo tá ativo, Cs e BsEverybody's active, Cs and Bs
No céu, bastardos da festaIn the sky, bastards of the party
Negão, a gente não morre, só se multiplica (Vai, vai, vai)Nigga, we don't die, we just multiply (Ride, ride, ride)

Quando a galera se ativa (É)When the homies get activated (Yeah)
Todas as minas ficam hipnotizadas (Ooh-whee)All the bitches get captivated (Ooh-whee)
Nada é calculado (Nah)Not one thing calculated (Nah)
Tudo é imitado (Costa Oeste)Everything is imitated (Westside)
Quando a galera se ativa (Você sabe)When the homies get activated (Ya know)
Todas as minas ficam hipnotizadas (Ooh-whee)All the bitches get captivated (Ooh-whee)
Nada é calculado (É)Not one thing calculated (Yeah)
Tudo é imitadoEverything is imitated

Costa OesteWest up




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MOUNT WESTMORE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção