Event Horizon

Horizonte de eventos

Event Horizon

Apenas espere e seja forte
Just hold on and be strong
está tudo bem agora
It's alright now
Em breve terá desaparecido
It will soon be gone
Apenas espere e seja forte
Just hold on and be strong
está tudo bem agora
It's alright now
Em breve terá desaparecido
It will soon be gone
Algo deu errado?
Has something gone wrong?
Onde você foi?
Where have you gone?

Acabei de ver você lá na borda do espaço
I just saw you there at the edge of space
Uma estrela desolada
A desolate star
Um coração digital moribundo
A dying digital heart
Um evento de supernova
A supernova event
A transmissão está falhando, você pode entrar?
Transmission is failing, can you please come in?
Seus níveis se degradam conforme você se dissocia
Your levels degrading as you dissociate
você não pode levá-lo
You can't take it
Você sente que está aqui há muito tempo
You feel like you're here too long
Às vezes nem sabemos quem somos
Sometimes we don't even know just who we are
Algo deu errado?
Has something gone wrong?
Onde você foi?
Where have you gone?

Acabei de ver você lá na borda do espaço
I just saw you there at the edge of space
Toda a matéria que você quebra
All the matter you break
Com tanta raiva e fúria
With so much anger and rage
Eu vejo que você está cedendo
I see you're giving in
A transmissão está falhando, você pode entrar?
Transmission is failing, can you please come in?

Seus níveis se degradam conforme você se dissocia
Your levels degrading as you dissociate
Lash nas estrelas
Lash at the stars
Rasgue-me
Tear me apart
Mas esse vínculo permanecerá
But this bond will remain
Nós chegamos tão longe
We've come so far
Para acalmar seu coração
To calm your heart
Nós nos dissipamos lentamente
We slowly dissipate
Apenas espere e seja forte
Just hold on and be strong
está tudo bem agora
It's alright now
Em breve terá desaparecido
It will soon be gone

Às vezes está tudo bem
Sometimes it's alright
Às vezes eu não sei quem eu sou
Sometimes I don't know who I am
E às vezes está tudo bem
And sometimes it's alright
Às vezes eu não sei quem eu sou
Sometimes I don't know who I am
E às vezes está tudo bem
And sometimes it's alright
Às vezes eu não sei quem eu sou
Sometimes I don't know who I am

você não pode levá-lo
You can't take it
Você sente que está aqui há muito tempo
You've feel like you're here too long
Às vezes nem sabemos quem somos
Sometimes we don't even know just who we are
você não pode levá-lo
You can't take it
Você sente que está aqui há muito tempo
You've feel like you're here too long
Às vezes nem sabemos quem somos
Sometimes we don't even know just who we are