Beyond the Wake

Além da Ressaca

Beyond the Wake

Procurando respostas para perguntas não feitasSearching for answers to questions unasked
Oceanos de luz, mas sombras são lançadasOceans of light but shadows are cast
A chama da vela permanece firme e então se apagaThe candle flame lies unflinching then dies
Vejo muito melhor sem sua luzI see much better without its light
A frieza da maré, olhos congelados bem abertosThe coldness of tide Frozen eyes wide
Procurando por luz na noite mais escuraSearching for light in the darkest of night
Agora eu sei, agora eu entendoNow I know now I understand
Nunca se sabe até encontrar a verdade que você exigeNever know 'til you find the truth you demand
Ausência de razão para rir ou chorarAbsence of reason to laugh or to cry
Teia de confusão para viver ou morrerWeb of confusion to live or to die
As perguntas fluem até a linhaQuestions flow right up to the line
Mas as respostas estão além da ressacaBut the answers all lie beyond the wake

Presta atenção, agora eu tenho um segredo pra vocêListen up now I've gotta secret for you
Desejos quase nunca se realizamWishes almost never come true
Sussurros no vento são um homem surdo gritandoWhispers on the wind are a deaf man screaming
Gritando na esperança de ouvir a si mesmoScreaming in hope of hearing himself
Ouvindo a si mesmo clamandoHearing himself crying out
Sem sucesso, ele gritará e berraráTo no avail he'll scream and shout
As perguntas fluem, não se enganeThe questions flow, make no mistake
Mas as respostas estão além da ressacaBut the answers all lie beyond the wake

Cada onda está mudando com uma história pra me contarEach wave is changing with a story to tell me
Nunca as ouvi, mas agora estou ouvindoI never heard them but now I'm listening
Procurando respostas para perguntas não feitasSearching for answers to questions unasked
Oceanos de luz, mas sombras são lançadasOceans of light but shadows are cast
A chama da vela permanece firme e então se apagaThe candle flame lies unflinching then dies
Vejo você muito melhor sem sua luz duraI see you much better without its harsh light
Quando tudo parecia perdido e eu buscava a verdadeWhen all seemed lost and I sought the truth
Fui inundado com visões de vocêI was flooded with visions of you
A frieza da maré, olhos congelados bem abertosThe coldness of tide Frozen eyes wide
Procurando por luz na noite mais escuraSearching for light in the darkest of night
Agora eu sei, agora eu entendoNow I know now I understand
Nunca se sabe até encontrar a verdade que você exigeNever know 'til you find the truth you demand

Presta atenção, agora eu tenho um segredo pra vocêListen up now I've gotta secret for you
Desejos quase nunca se realizamWishes almost never come true
Sussurros no vento são um homem surdo gritandoWhispers on the wind are a deaf man screaming
Gritando na esperança de ouvir a si mesmoScreaming in hope of hearing himself
Ouvindo a si mesmo clamandoHearing himself crying out
Sem sucesso, ele gritará e berraráTo no avail he'll scream and shout
As perguntas fluem, não se enganeThe questions flow make no mistake
Mas as respostas estão além da ressacaBut the answers all lie beyond the wake

Agora que estou cego, posso perguntar por quêNow that I'm blind, I can ask why
Quem sou eu, por que sou euWho am I, Why am I
Assim como um sonho, vejo seu rostoJust like a dream I see your face
A resposta foi encontrada além da ressacaThe answer was found beyond the wake