Ein Lied

Uma Canção

Ein Lied

A dor é esperançaThe pain is hope
Em um lugar de lutoIn a place of mourn
Acho que estou perdidoI think I'm lost
Mas não estou surpresoYet I'm not surprised
Quando a morte não é um enigmaWhen death 's no riddle
E o quebra-cabeça é a vidaAnd puzzle is life
EsperandoWaiting
Ainda esperando pela minha jogadaStill waiting for my move
Meu movimento é muito óbvioMy stroke is too obvious
Intenções - só inundam!Intentions - just flood!
InundamFlood

Não há onde me esconder dos meus sentimentosNowhere to hide from my feelings
A fé ingênua e a espera estão me matandoNaive faith&await is killing
Há algo mais além do presente?Is there anything else than the present?
Há algo mais além do silêncio?Is there anything else than the silence?

Mas não griteBut not scream
Estando tão bêbado e cansadoBein' so drunk&tired
Acredito em coisas que eles não acreditam!I believe in things that they do not believe!
Mas não serBut not be
Apenas existirJust exist
Sozinho... sozinho... sozinhoAlone... alone... alone
E ido!And gone!

Não há onde me esconder dos meus sentimentosNowhere to hide from my feelings

- Tire isso de mim!- Take them from me!
Leve embora!Carry away!
Deixe-me não sentirLet me not feel

Há algo mais além do presente?Is there anything else than the present?

- Aperte o "pause"- Push the "pause"
Você não está aqui?You are not here?
Dose demoníaca... de silêncio!Demonic dose... of silence!

Ainda... novos eventos estão cortandoStill... new events're slashing
Mas eles não podem me esmagar!But they can not crush me!
DoceSweet
Queria não ter ouvido isso:Wish I didn't hear this:
"Eu sinto sua dor"I feel your pain
Que você sente agora"That you do feel now"
Então você pode não sentir nada!So you can feel nothing!
Sonhos antimatrixAntimatrix dreams
Nos levam até láLead us there

Até a maldita bordaTo goddamn edge
"Palácio da mente" - extremamente meu"Palace of mind" - extremely mine
Não vou olhar para trás - o que ficou para trásI won't look back - what left behind
"Acho que estou perdido" - "a dor é esperança""I think I'm lost" - "the pain is hope"
Não ser fechado em um único escopo!Not to be closed in single scope!
Em um lugar de lutoIn a place of mourn