Descent of the Flames

A Queda das Chamas

Descent of the Flames

Como a união de dois mares poderososLike the joining of two mighty seas
O fluxo estelar da escuridão se encontraThe star stream of darkness meets
Com a palidez do amanhecerThe paleness of dawn
Estilhaçando a espinha da noiteShattering the backbone of night
Do horizonte e pelo céu aforaFrom the horizon and across the skies

Chamas brilhantes, primeiro vermelhasBrilliant flames first red
Sobem lentamente até o calor branco,Climb slowly to the white heat,
O esplendor límpido se curva para o oesteLucent slendor arcs westward
As sombras lançadas traem,The shadows cast betrays,
Como se levadas por quatro ventosAs if borne by four winds

Ultrapassando, Ultrapassando, InexorávelOvertaking, Overtaking, Inexorable

A queda das chamas,The descent of flames,
A ascensão do crepúsculo sereno,The rise of calm twilight,
Enquanto a noite sufoca o dia....As the night smothers the day....