Love Is a Cigarette

O Amor É Um Cigarro

Love Is a Cigarette

Saia das substâncias químicasGet out the chemicals
Saia dos rituaisGet out the rituals
Coma todos os ratos sujosEat all the dirty rats
Nós somos os ratos sujosWe are the dirty rats
Saia do beloGet out the beautiful
Beije todas as bocas bonitasKiss all the pretty mouths
Morda todas as línguas afiadasBite all the sharpened tongues
O mal é apenas uma línguaEvil is just a tongue

O amor é um cigarroLove is a cigarette
Fumando um charuto grandeSmoking a big cigar
O amor é um birutaLove is a lunatic
Que dá febre nos lunáticosFever the lunatics

Eu vim para te levar para casaI've come to take you home
Te capturar quando estive sóCapture you alone
Eu vou guardá-la para mimI'm gonna keep you for me
Guardá-la para mim mesmoKeep you for myself
Para compartilhar com ninguém maisTo share with no one else
Você será meu amorYou'll be my baby

Volte (ei, ei)Come back (hey! Hey!)
Não corra ei, ei)Don't run (hey! Hey!)
Eu estou aqui (ei, ei)I'm here (hey! Hey!)
Eu sou seu (ei, ei)I'm your (hey! Hey!)
Herói (ei, ei)Hero (hey! Hey!)
Eu vou salvar (ei, ei)I'll save (hey! Hey!)
O dia (ei, ei)The day (hey! Hey!)
Eu sou seu heróiI'm your hero

Saia e amputeGet out and amputate
Retire os ossos inúteisTake out the trashy bones
Deixe todos os choros e vermesLet all the cries and worms
Brinque na lama venenosaPlay in the poison mud
O que você está tentando fazer (eu disse)What are you trying to do (I said)
O que você está tentando fazer (ela disse)What are you trying to do (she said)
Eu acho que estou apaixonada por você (ela disse)I think I'm in love with you (she said)
Eu acho que estou apaixonado por vocêI think I'm in love with you

Você está tão solitáriaYou're so lonely
Você está tão solitáriaYou're so lonely
Você está tão solitáriaYou're so lonely
Você está tão solitáriaYou're so lonely

Eu vim para te levar para casaI've come to take you home
Te capturar quando estive sóCapture you alone
Eu vou guardá-la para mimI'm gonna keep you for me
Guardá-la para mim mesmoKeep you for myself
Para compartilhar com ninguém maisTo share with no one else
Você será meu amorYou'll be my baby
Eu realmente sou seu homemI truly am your man

Eu estou aqui (ei, ei)I'm here (hey! Hey!)
Volte (ei, ei)Come back (hey! Hey!)
Não corra ei, ei)Don't run (hey! Hey!)
Eu sou seu (ei, ei)I'm your (hey! Hey!)
Herói (ei, ei)Hero (hey! Hey!)
Eu vou salvar (ei, ei)I'll save (hey! Hey!)
O dia (ei, ei)The day (hey! Hey!)
Eu sou seu heróiI'm your hero

(Ei, ei)(Hey! Hey!)
Herói (ei, ei)Hero (hey! Hey!)
Eu vou salvar (ei, ei)I'll save (hey! Hey!)
O dia (ei, ei)The day (hey! Hey!)
Eu sou seu herói (ei, ei)I'm your hero (hey! Hey!)
Volte (ei, ei)Come back (hey! Hey!)
Não corra ei, ei)Don't run (hey! Hey!)
Eu sou seu (ei, ei)I'm your (hey! Hey!)
Herói (ei, ei)Hero (hey! Hey!)
Eu vou salvar (ei, ei)I'll save (hey! Hey!)
O dia (ei, ei)The day (hey! Hey!)
Eu sou seu heróiI'm your hero