Kokoro

Coração

Kokoro

Você se lembra daquela época?Anohino kotowo oboete irukai?
Quando você sorria pra mimKimiga bokuni waratte kuretahi

Só isso fez o mundo brilharSoredakede sekaiga mabushiku mietanda
Só isso fez meu peito aquecerSoredakede kono munega atsuku nattanda

Como uma canção que ecoa no coraçãoKokoroni hibiku utano youni
Será que meu amor chega até você?Kimino kokorohe bokuno omoiwa todokukana?

Quando o vento das estações passaKisetsuno kazega toori nukeruto
Seu perfume parece se apagarKimino kaoriga usuresouni narukedo

Mas não desaparece, só o calorKienaiyo sonoteno nukumori dakewa
Não desaparece, sua doce vozKienaiyo kimi hitorino yasashii koewa

Como uma canção que envolve o coraçãoKokorowo tsutsumu utano youni
Meu corpo se aquece com suas memóriasBokuno karadawa kimino kiokude urumotteru

Como uma canção que ecoa no coraçãoKokoroni hibiku utano youni
Será que meu amor chega até você?Kimino kokorohe bokuno omoiwo

Como uma canção que envolve com ternuraYasashiku tsutsumu utano youni
Não sei se estou indo bem, mas estou pensando em vocêUmaku ikanaikedo kimiwo omouyo

Do fundo do coraçãoKokorokara