Missa Camponesa do Credo

Credo-Misa Campesina

Eu creio, Senhor, firmementeCreo, Señor, firmemente
Isso vem da sua mente pródigaQue de tu pródiga mente
Este mundo inteiro nasceuTodo este mundo nació
Isso saiu da mão do seu artistaQue de tu mano de artista
De um pintor primitivistaDe pintor primitivista
A beleza desabrochouLa belleza floreció

As estrelas e a LuaLas estrellas y la Luna
As casinhas, as lagoasLas casitas, las lagunas
Os barquinhos navegandoLos barquitos navegando
No rio em direção ao marSobre el río rumbo al mar

As imensas plantações de caféLos inmensos cafetales
Os campos de algodão brancoLos blancos algodonales
E as florestas mutiladasY los bosques mutilados
Pelo machado do criminosoPor el hacha criminal

As imensas plantações de caféLos inmensos los cafetales
Os campos de algodão brancoLos blancos algodonales
E as florestas mutiladasY los bosques mutilados
Pelo machado do criminosoPor el hacha criminal

Eu acredito em vocêCreo en vos
Arquiteto, engenheiroArquitecto, ingeniero
Artesão, carpinteiroArtesano, carpintero
Pedreiro e construtor navalAlbañil y armador

Eu acredito em vocêCreo en vos
Construtor de IdeiasConstructor de pensamiento
Da música e do ventoDe la música y el viento
De paz e amorDe la paz y del amor

Creio em ti, Cristo obreiroYo creo en vos, Cristo obrero
Luz da luz e da verdadeLuz de luz y verdadero
Unigênito de DeusUnigénito de Dios
Para salvar o mundoQue para salvar al mundo
No ventre humilde e puroEn el vientre humilde y puro
Maria se encarnouDe María se encarnó

Acho que você apanhouCreo que fuiste golpeado
Com desprezo torturadoCon escarnio torturado
Martirizado na cruzEn la cruz martirizado
Pilatos sendo pretorSiendo Pilatos pretor

O romano imperialistaEl romano imperialista
Malditos sem coraçãoPuñetero y desalmado
Isso lavando as mãosQue lavándose las manos
Ele queria apagar o erroQuiso borrar el error

O romano imperialistaEl romano imperialista
Malditos sem coraçãoPuñetero y desalmado
Isso lavando as mãosQue lavándose las manos
Ele queria apagar o erroQuiso borrar el error

Eu acredito em vocêCreo en vos
Arquiteto, engenheiroArquitecto, ingeniero
Artesão, carpinteiroArtesano, carpintero
Pedreiro e construtor navalAlbañil y armador

Eu acredito em vocêCreo en vos
Construtor de IdeiasConstructor de pensamiento
Da música e do ventoDe la música y el viento
De paz e amorDe la paz y del amor

Eu acredito em vocêCreo en vos
Arquiteto, engenheiroArquitecto, ingeniero
Artesão, carpinteiroArtesano, carpintero
Pedreiro e construtor navalAlbañil y armador

Eu acredito em vocêCreo en vos
Construtor de IdeiasConstructor de pensamiento
Da música e do ventoDe la música y el viento
De paz e amorDe la paz y del amor

Eu acredito em vocêCreo en vos
Arquiteto, engenheiroArquitecto, ingeniero
Artesão, carpinteiroArtesano, carpintero
Pedreiro e construtor navalAlbañil y armador

Eu acredito em vocêCreo en vos
Construtor de IdeiasConstructor de pensamiento
Da música e do ventoDe la música y el viento
De paz e amorDe la paz y del amor