Dans Les Prisons de Nantes

Nas Prisões de Nantes

Dans Les Prisons de Nantes

Nas prisões de NantesDans les prisons de Nantes
Tem um prisioneiroL'y a t'un prisonnier
Tem um prisioneiroL'y a t'un prisonnier
Ninguém vai vê-loPersonn ne va le voir
Só a filha do carcereiroQue la fille de geolier

Alegre, alegre, faz tempoGai luron luron lurette
Alegre, alegre, faz tempoGai luron luron lure

Ela traz pra ele bebidaEll' lui apporte a boire
Bebida e comidaA boire et a manager
Bebida e comidaA boire et a manage
E camisas brancasEt des chemises blanches
Quando ele quer trocarQuand il en veut changer

Um dia ela vai vê-loUn jour ell' va le voir
Ela começou a chorarElle s'est mise a pleurer
O boato corre pela cidadeLe bruit court par la ville
Que amanhã você vai morrerQue demain vous morrez

Ah! se eu tiver que morrerAh! s'il faut que je meure
Desamarrem meus pésDeliez-moi les pieds
A menina era novinha,La fille etait jeunette,
Os pés a deixaram na mãoLes pieds lui a laches

O galante foi espertoLe galant fut alerte
Saltou no LoireDans le Loire a saute
Quando chegou na praiaQuand if fut sur la greve
Ele começou a cantarIl se mit a chanter