Juguete de Amor

Brinquedo de Amor

Juguete de Amor

Oh, quão triste tem sido te querer, ai, ai, aiOh, cuan triste me ha sido el quererte, ay, ay, ay
Oh, quão triste tem sido teu amor.Oh, cuan triste me ha sido tu amor.
Quando mal acreditava na minha sorteCuando apenas creía en mi suerte
Com teu amor me deste a dorCon amarte me diste el dolor
Quando mal acreditava na minha sorte, ai, ai, aiCuando apenas creía en mi suerte, ay, ay, ay
Com teu amor me deste a dor.Con amarte me diste el dolor.

Tu que amor tão terno prometeste, ai, ai, aiTu que tierno amor prometistes, ay, ay, ay
Me juraste mil alegrias sem fimMe juraste mil dichas sin fin
A voz de outro mal ouvistesLa voz de otro apenas oíste
Te esqueceste que me amavas, sim.Te olvidastes me amabas a mí.
A voz de outro mal ouvistes, ai, ai, aiLa voz de otro apenas oíste, ay, ay, ay
Te esqueceste que me amavas, sim.Te olvidastes me amabas a mí.

Segue cruel, segue cruel enganando, ai, ai, aiSigue cruel, sigue cruel engañando, ay, ay, ay
Que eu não quero mais te amar nãoQue yo amarte no quiero ya no
Que é muito triste a vida amandoQue es muy triste la vida amando
Que eu não quero mais te amar nãoQue yo amarte no quiero ya no
Que é muito triste a vida amando, ai, ai, aiQue es muy triste la vida amando, ay, ay, ay
Quando o amor se torna um brinquedo.Cuando se hace juguete el amor

Que é muito triste a vida amando, ai, ai, aiQue es muy triste la vida amando, ay, ay, ay
Quando o amor se torna um brinquedo.Cuando se hace juguete el amor