Tradução gerada automaticamente
Maria Dolores
Nana Mouskouri
Maria Dolores
Maria Dolores
Introdução:
Introducción:
Deus lhe deu a graça do céu, Maria Dolores
Dios te ha dado la gracia del cielo, María Dolores
E em seus olhos, em vez de olhar, há raios de sol
Y, en tus ojos, en vez de mirada, hay rayos de sol
Deixe-me cantar para você, minha querida morena
Déjame que te cante, morena de mis amores
Um bolero que exaltam a sua graça
Un bolero que ensalce tu garbo
Isso é muito espanhol.
Que es tan español.
Ole, ole
Olé, olé
Você se move melhor do que as ondas
Te mueves mejor que las olas
E leva a graça do céu
Y llevas la gracia del cielo
A noite em seus cabelos
La noche en tu pelo
Mulher espanhola.
Mujer española.
Ole, ole
Olé, olé
Seus olhos são tão paint shop
Tus ojos son tan pintureros
Que quando eu olhar de perto
Que cuando los miro de cerca
Capturado em seu feitiço
Prendido en su embrujo
Eu sou seu prisioneiro.
Soy tu prisionero.
(Refrão)
(Estribillo):
Ole, ole
Olé, olé
Inveja de você ter as flores
Envidia te tienen las flores
Como você tirar a sua essência envolve
Pues llevas esencia en tu entraña
Ar de Espanha, Maria Dolores
Del aire de España, María Dolores
Ole, ole ole e
Olé, olé y olé
Para bonito e engraçado eu te amo
Por linda y graciosa te quiero
E, em vez de dizer-lhe um elogio, Maria Dolores,
Y en vez de decirte un piropo, María Dolores,
Eu canto um bolero
Te canto un bolero
Coro
Estribillo
Ole, ole, ole.
Olé, olé, olé.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nana Mouskouri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: