My Heart Won't Listen To Me

Meu Coração Não Me Escuta

My Heart Won't Listen To Me

Eu digo pro meu coração ter cuidadoI tell my heart to be careful
Pra não se jogar nos seus braços sem pensarNot to rush in your arms recklessly
Eu digo pro meu coração ter cuidadoI tell my heart to be careful
Mas meu coração não me escutaBut my heart won't listen to me

Eu sei que é cedo demais pra ter certezaI know it's too soon to be certain
Então digo pro meu coração esperar pra verSo I say to my heart wait and see
Eu não quero acabar machucadoI don't want to end up hurtin'
Mas meu coração não me escutaBut my heart won't listen to me

Você me deixou todo iluminadoYou've got me all aglow
Mas eu sei que só te conheci hoje à noiteYet I know I only met you tonight
E o que eu sinto por você é tão novo, comoAnd what I feel for you,it's so new how
Posso ter certeza que é certo?Can I be sure it's right

Eu digo pro meu coração enquanto te beijoI say to my heart as I kiss you
Tolos se apaixonam sem pensarFools fall in love carelessly
Mas como posso tentar te resistirBut how can I try to resist you
Quando meu coração não me escuta?When my heart won't listen to me

Oh! Eu não quero acabar machucadoOh! I don't want to end up hurtin'
Mas meu coração não me escutaBut my heart won't listen to me

Você me deixou todo iluminadoYou've got me all aglow
Mas eu sei que só te conheci hoje à noiteYet I know I only met you tonight
E o que eu sinto por você é tão novo, comoAnd what I feel for you it's so new how
Posso ter certeza que é certo?Can I be sure it's right

Oh! Eu digo pro meu coração enquanto te beijoOh! I say to my heart as I kiss you
Tolos se apaixonam sem pensarFools fall in love carelessly
Oh, mas como posso tentar te resistirOh but how can I try to resist you
Quando meu coração não me escuta?When my heart won't listen to me

Quando meu coração não me escuta.When my heart won't listen to me