Oh, Had I A Golden Thread

Oh, Si Tuviera Un Hilo Dorado

Oh, Had I A Golden Thread

1-1-
Oh, si tuviera un hilo doradoOh, had I a golden thread
Y una aguja tan finaAnd needle so fine
Tejería un hilo mágicoI' d weave a magic strand
De diseño arcoírisOf rainbow design
De diseño arcoírisOf rainbow design

2-2-
En él tejería la valentíaIn it I' d weave the bravery
De la mujer dando a luzOf the woman giving birth
En él tejería la inocenciaIn it I w'ld weave the innocence
De los niños en toda la tierraOf children over all the earth
De los niños de nuestra tierraOf the children of our earth

3-3-
En él tejería la inquietudIn it I w'ld weave the restlessness
Del hombre yendo siempre adelanteOf man going ever forth
A través del calor de desiertos abrasadoresTrough heat of blistering desert sands
A través de ventiscas del NorteThrough blizzards of the North
A través de nuestros corazones congeladosThrough our frozen hearts

4-4-
Más allá de las aguasFar over the waters
Alcanzaría mi varita mágicaI w'ld reach my magic wand
A través de ciudades extranjerasThrough foreign cities
A cada tierraTo every single land
A cada tierraTo every single land

5-5-
Mostraría a mis hermanos, mis hermanasShow my brothers, my sisters
Mi diseño arcoírisMy rainbow design
Envolvería al mundo afligidoWind up the sorry world
Con mano, corazón y menteWith hand and heart and mind
Mano, corazón y menteHand and heart and mind

6-6-
Más allá de las aguasFar over the waters
Alcanzaría mi varita mágicaI w'ld reach my magic wand
A cada ser humanoTo every human being
Para que comprendieranSo they w'ld understand
Para que comprendieranSo they w'ld understand

Repetir 1Repeat 1