I'm All Smiles

Estou Só Sorrisos

I'm All Smiles

Bem, eu andei pensando sobre isso,Well, I've been thinking about it,
Não me arrependo, agora.I don't regret it, now.
E eu estava morrendo de vontade de te mandar uma mensagem,And I've been dying to text you,
Só não sabia como.I just didn't know how.
Então, deixa eu te cantar pra dormir,So, let me sing you to sleep,
Até você estar nos meus braços,until you're wrapped in my arms,
Deixa a fumaça seguir seu curso, e vamos dormir além do despertador.Let the smoke play it's course, and we'll sleep past the alarm.

Eu só estou acordando por você e mais ninguém,I'm only waking up for you and no one else,
Enquanto você brinca comigo como se tivesse alguém mais.While you're playing with me like there's someone else.
Acho que dessa vez nós dois acertamos.I think this time we both got it right.

Mas eu andei sonhando com você,But I've been dreaming about you,
Desde aquela noite de verão.since that summer night.
Eu tenho alguns segredos sobre você.I've got some secrets about you.
Oh, como tudo parecia tão certo.Oh, how it felt so right.
Nós estávamos acelerando no A4,We were rolling high in the A4,
Enquanto você trancava a porta do carro.as you locked the car door.
Enquanto você sussurrava pra mim,As you whispered to me,
"Eu simplesmente não aguento mais.""I just can't take anymore."

Eu só estou acordando por você e mais ninguém,I'm only waking up for you and no one else,
Enquanto você brinca comigo como se tivesse alguém mais.While you're playing with me like there's someone else.
Acho que dessa vez nós dois acertamos.I think this time we both got it right.
Mas veja, "certo" é uma palavra engraçada,But see "right" is a funny word,
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
Porque quando se trata de você, eu estou preocupado.'Cause when it comes to you, I am concerned.
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
Que tudo pode desmoronar rápido demais.That everything could fall apart too fast.
Estou aqui pra fazer isso durar..I'm here to make this..

Então, me conte histórias que eu quero ouvir,So, tell me stories I wanna hear,
Temos tempo a perder, mas não o ano todo.We got time to kill, but not all year.
Quando o verão acabar, você vai embora pra casa.When summer ends your leaving for home.
Então, continue sorrindo e eu vou continuar tentando,So, just keep smiling and I'll keep trying,
Acender isso, mas a faísca está se apagando.To light this but the spark is dying out.
Mas quando mão na mão, nossos lábios podem ficar sem,But when hand and hand our lips can do without,

Por você e mais ninguém,For you and no one else,
Enquanto você brinca comigo como se tivesse alguém mais.While you're playing with my like there's someone else.
Acho que dessa vez nós dois acertamos.I think this time we both got it right.
Mas veja, "certo" é uma palavra engraçada,But see "right" is a funny word,
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
Porque quando se trata de você, eu estou preocupado.Cause when it comes to you, I am concerned.
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
Que tudo pode desmoronar rápido demais.That everything could fall apart to fast.
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
Estou aqui pra fazer isso durar.I'm here to make this last.
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]
Fazer isso durar.Make this last.
[Ha, ha, ha, ele nunca vai te amar de volta.][Ha, ha, ha he's never going to love you back.]