Future Breeze

Brisa do Futuro

Future Breeze

Ei, vamos pra praia mais iluminada, yo!Hey, take it to the brightest beach yo!
Nós dançamos com a brisa do futurowe rock to future breeze

Nori komu biichi kuruma no mama sawagitai ne minna deNori komu biichi kuruma no mama sawagitai ne minna de
Quero esquecer os dias desde que me separei de vocêKimi to wakarete kara sugoshita hibi wasuretakute

para o lugar mais brilhanteto the brightest place

Novo amor? Um cara meio esquisito jogou a toalha na cinturaAtarashii koi? Bimyou na kare ga nugeta taoru o koshi ni maite
Monroowooku assusta e riMonroowooku odokete warau
Na praia que viemos juntos, FUTURE BREEZEKimi to kita umi de FUTURE BREEZE

vamos agitar a brisa do futurolet's rock the future breeze

O passado passa como um vento secoToori sugiru kako kawaita kaze ni
Olha (agora) o amanhã se refleteHora (right now) asu ga utsuteru
Pele queimada e respiração quenteYaketa to suhada to atsui toiki de
Agora (isso mesmo) vamos mudar a eraIma (that's right) jidai o kaeyou
(voe para a praia do oceano)(fly to the ocean beach)
oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE por amoroh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for love

oh a areia, coloque sua mão, vamos lá meninas, o verão tá bombandooh the sand, put your hand, come on girls natsu ga manten
Agora na praia com 4x4, olha, vamos com tudoIma biichi ni 4 wheel drive hora ikki ni tsukkomou
Oito em linha, todos dançando ao som do relógio que marca meia-noiteHachi rensou zenbi kingin no dance tune tokei wa kada gozenju
Fada do sol ri e rola na praia que chegouTaiyou no yousei warai koroge ochite kita biichi
Melancia cortada, caranguejo sendo atacadoMattari suika kowattari kogani ijimetari
Olhando pro céu, pensando do jeito que queroShisen awashite sorashite omou mama ni
O mestre do amor aparece, um enigma de roqueiroRenai no kuroko arawaru nazo no roko otoko
MC com a vibe na praia mais iluminada, éMC motsu kanshiin in the brightest beach yeah

Sentindo a brisa do mar, todo mundo quietoHoho ni shiokaze kanjite iru minna mukuchi no mama de
Olha, cada um se juntando sob o sol de verãoHora sorezore no kata yose atteru natsu no shita de

vindo até vocês, sentindo a conexão no tempo preciosocomin' at ya'll kanji au yo in the precious time

Se eu esticar os braços, se o rosto dele parecer naturalUde o nobashita kare no yokogao totemo shizen ni omoeta nara
Fecho os olhos e vejo seu semblanteHitomi o tojite kimi no omokage
Agora quero esquecer esse dia de verão...Ima wa wasuretai summer day...

vamos agitar a brisa do futurolet's rock the future breeze

O vento que passa traz uma nova estaçãoToori sugiru kaze umareru kisetsu
Olha (agora) o verão tá chegandoHora (right now) natsu ga yatte kuru
Aquela lágrima na areia de um diaSuna ni ekakita ano hi no namida
Isso mesmo (isso mesmo)Sou (that's right)
As ondas se vão (voe para a praia do oceano)Nami ga keshi satte (fly to the ocean beach)
oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE por amoroh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for love

desista, vamos lá, 1 2give it up come on, 1 2
Olha, o vento tá soprando, a brisa do marHora wind is blowin' abiteru kaze from the sea
O verão passa em um instante, aproveitando ao máximo com os amigos de anosSugiteku natsu no isshun kiritotte zonbun ni awau koto ni yonen no nai nakama to
Essa brisa do futuro não tem erroSaikou machigainai kono future breeze

O passado passa como um vento secoToori sugiru kako kawaita kaze ni
Olha, o amanhã se refleteHora asu ga utsuteru
Pele queimada e respiração quenteYaketa to suhada to atsui toiki de
Agora vamos mudar a eraIma jidai o kaeyou
oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE por amoroh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for love

para o lugar mais brilhante, vamos lá,to the brightest place come on now,
vamos dançar mais uma vezlet's dance for one more time

O vento que passa traz uma nova estaçãoToori sugiru kaze umareru kisetsu
Olha (agora) o verão tá chegandoHora (right now) natsu ga yatte kuru
Aquela lágrima na areia de um diaSuna ni ekakita ano hi no namida
Isso mesmo (isso mesmo)Sou (that's right)
As ondas se vão (voe para a praia do oceano)Nami ga keshi satte (fly to the ocean beach)
oh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE por amoroh FUTURE BREEZE, FUTURE BREEZE for love