Tightrope

Corda Bamba

Tightrope

Tenho olhado para o mundo de uma corda bambaI’ve been staring at the world from a tightrope
Preocupado, mas estou me agarrando a grandes esperançasWorried sick but I'm hanging on to high hopes
E estou me esforçando muito, sempre esperando que eu acerte em cheioAnd I'm swinging hard, always hoping that I strike gold
Mas você passa por mim e é como se tivesse os olhos fechadosBut you walk by and it’s like you’ve got your eyes closed

E não quero ser intrometidoAnd I don’t mean to intrude
Mas estou morrendo para alcançar vocêBut I'm dying to reach you

Então posso tentar ser alguém que você possa amar?So can I try to be somebody you could love?
Não sei se poderia estar à alturaI don’t know if I could ever measure up
E você tirou meu fôlego como água em meus pulmõesAnd you took my breath like water in my lungs
Eu morreria para ser alguém que você pudesse amarI would die to be somebody you could love

Nunca sei o que dizer, então fico caladoI never know just what to say so I keep shut
É como se eu sempre tivesse medo de congelarIt’s like I'm always too afraid I'm gonna freeze up
E se eu tentar muito, então é demaisAnd if I try too hard then it’s too much
Mas se eu não começar logo, vou perder o contatoBut if I don’t start soon I'm gonna lose touch
É apenas a maneira como você me dá muitas opçõesIt’s just the way you give me too much to choose from

E não quero ser intrometidoAnd I don’t mean to intrude
Mas estou morrendo para alcançar vocêBut I'm dying to reach you

Então posso tentar ser alguém que você possa amar?So can I try to be somebody you could love?
Não sei se poderia estar à alturaI don’t know if I could ever measure up
Mas você tirou meu fôlego como água em meus pulmõesBut you took my breath like water in my lungs
Eu morreria para ser alguém que você pudesse amarI would die to be somebody you could love

Não me lembreDon’t remind me
Eu nunca poderia ser o suficienteI could never be enough
Fique ao meu ladoStay beside me
Porque eu só quero o seu amor'Cause I only want your love
Não me lembreDon’t remind me
Eu nunca poderia ser o suficienteI could never be enough
Fique ao meu ladoStay beside me
Porque eu só quero o seu amor'Cause I only want your love

Tenho olhado para o mundo de uma corda bambaI’ve been staring at the world from a tightrope
Preocupado, mas estou me agarrando a grandes esperançasWorried sick but I'm hanging on to high hopes

Então posso tentar ser alguém que você possa amar?So can I try to be somebody you could love?
Não sei se poderia estar à alturaI don’t know if I could ever measure up
Mas você tirou meu fôlego como água em meus pulmõesBut you took my breath like water in my lungs
E eu morreria para ser alguém que você pudesse amarAnd I would die to be somebody you could love
Sim, você tirou meu fôlego como água em meus pulmõesYeah, you took my breath like water in my lungs
E eu morreria para ser alguém que você pudesse amarAnd I would die to be somebody you could love