Champ

Corte Profundo

Champ

Suas palavras me cortam mais fundo a cada vez.Your words cut me deeper each time.
Você não pode me ver, mas pra você sou cego.You can't see me, but to you I'm blind.
Suas palavras me cortam mais fundo a cada vez.Your words cut me deeper each time.
Você não pode me ver.You can't see me.

Ele disse: "Eu não quero ouvir desculpas."He said, "I don't want to hear excuses."
Eu disse que simplesmente não sinto o mesmo que você.I said that I just don't feel the same way you do.
Parece que todo dia é a mesma coisa entre nós dois. É verdade.It seems like every day it's the same thing with me and you. It's true.

Suas palavras me cortam mais fundo a cada vez.Your words cut me deeper each time.
Você não pode me ver, mas pra você sou cego.You can't see me, but to you I'm blind.
Suas palavras me cortam mais fundo a cada vez.Your words cut me deeper each time.
Você não pode me ver.You can't see me.

A cada dia vejo que não estamos a lugar nenhum.Each day I see we're getting nowhere.
Alguns dias parece que estou tentando mais do que você.Some days it seems I'm trying harder than you.
Você me colocou debaixo d'água e segurou.You put my head underwater, and hold it down.

E quando tudo desmorona, eu não quero estar por perto.And when it all comes down I don't want to be around.
Porque eu sei que é minha culpa. Você jogou a responsabilidade em mim.'Cause I know it's my fault. You pinned it on me.
Por que tudo que você solta acaba nas minhas costas?Why does everything you get off your chest end up on my back?

Suas palavras me cortam mais fundo a cada vez.Your words cut me deeper each time.
Você não pode me ver, mas pra você sou cego.You can't see me, but to you I'm blind.
Suas palavras me cortam mais fundo a cada vez.Your words cut me deeper each time.
Você não pode me ver!You can't see me!