Hino do Mst

Himno del Mst

Hino do Mst

Ven, déjanos tejer nuestra libertadVem teçamos a nossa liberdade
Brazos fuertes que rasgan el sueloBraços fortes que rasgam o chão
Bajo la sombra de nuestra valentíaSob a sombra de nossa valentia
Rebelemos contra nuestra rebeliónDesfraldemos a nossa rebeldia
¡Y sembremos hermanos en esta tierra!E plantemos nesta terra como irmãos!

Ven, peleemos con el puño levantadoVem, lutemos punho erguido
Nuestra fuerza nos lleva a construirNossa força nos leva a edificar
Nuestra patria libre y fuerteNossa pátria livre e forte
Construido por el poder popularConstruída pelo poder popular

Brazo levantado dictamos nuestra historiaBraço erguido ditemos nossa história
Ahogando fuertemente a los opresoresSufocando com força os opressores
Vamos a volar la bandera de coloresHasteemos a bandeira colorida
Despertemos esta patria dormidaDespertemos esta pátria adormecida
¡El mañana nos pertenece a los trabajadores!O amanhã pertence a nós trabalhadores!

Ven, peleemos con el puño levantadoVem, lutemos punho erguido
Nuestra fuerza nos lleva a construirNossa força nos leva a edificar
Nuestra patria libre y fuerteNossa pátria livre e forte
Construido por el poder popularConstruída pelo poder popular

Nuestra fuerza rescatada por la llamaNossa força resgatada pela chama
De esperanza en el triunfo venideroDa esperança no triunfo que virá
Forjaremos esta lucha seguroForjaremos desta luta com certeza
País obrero y campesino librePátria livre operária e camponesa
¡Nuestra estrella finalmente triunfará!Nossa estrela enfim triunfará!

Ven, peleemos con el puño levantadoVem, lutemos punho erguido
Nuestra fuerza nos lleva a construirNossa força nos leva a edificar
Nuestra patria libre y fuerteNossa pátria livre e forte
Construido por el poder popularConstruída pelo poder popular