Torch Song
Moving to Plan B
Torch Song
Now I can't sleep at night.
The torch I carry for you burns too bright for me to look away.
Nightmares make my only acquantaince.
And these shadows on the wall hold up my conversations
So I toss and turn but your flame still burns.
And sparks show you in different light.
So when you cry yourself to sleep. I'm sleep walking down your street.
Past your old haunts still haunting me.
I turn away but your ghosts still follow me and sing torch songs to light my way back.
So I'm just a torch singer.
Singing torch songs to shadows on the wall.
They sing along to every word.
Torch Song (Tradução)
Musica da Tocha
agora eu não consigo dormir a noite
a tocha que eu carrego pra você queima intensa demais para eu olhar para outro lado.
pesadelos são minha única companhia*
e minhas únicas conversas são com as sombras na parede.
então eu lanço e giro ela, mas sua chama continua queimando
e as faíscas mostram você sob uma luz diferente
então quando você chorar até dormir, eu estou descendo sua rua sonâmbulo*.
passados seus antigos assombros, eles ainda me assombram
eu volto atrás mas seus fantasmas continuam me seguindo e cantando canções de tochas para iluminar meu caminho de volta
entao eu sou só um cantor de musicas de tochas
cantando musicas de tochas para sombras na parede
elas cantam juntas cada palavra
*acquantaince é relação com pessoas. amizade, namoro, etc.
*ou "embriagado de sono", "com muito sono".
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moving to Plan B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: