Dia do Bheatha

Dia de Boas-Vindas

Dia do Bheatha

Oro, que ele viva
Oró, go mbeirigh sé beo
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molamid Íosa Mac Dé
Hum do ro ho ro
Hum do ró hó ró
Fique sempre conosco
Fan linn i gconaí
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molaimid Íosa Mac Dé

Dia de boas-vindas, Ó Menino esta noite
Dia do bheatha, a Naí anocht
Que tomaste a tua humanidade
Do ghabh id' Dhiagacht daonnacht
Para nos salvar, Ó Coração de Nossa Senhora
Dár saoradh, a Chnú chroí
Pressionado suavemente
A bhrú mhaoth-ghlan Mhaighdine

Baixo lá estava o nosso Senhor
Íseal ann do bhí ár bhFlaith
No estábulo do burro
I gcró cúng an asail
Bem-vindo seja o seu advento
Fáilte roimh a theacht Dá thoil
Quando ele deixou o Céu no Natal
Nuair a d'fhág sé Neamh um Nollaig

Oro, que ele viva
Oró, go mbeirigh sé beo
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molamid Íosa Mac Dé
Hum do ro ho ro
Hum do ró hó ró
Fique sempre conosco
Fan linn i gconaí
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molaimid Íosa Mac Dé

Com força de vontade, ó misericórdia e amor
Tréana thoil, a thrua s a ghean
Deus deu o seu Filho como verdadeiro homem
Thug Dia a Mhac 'na fhír-fhear
Para nos proteger do vale dos espinhos
Dár gcosaint ó gleann na gciach
Ó Rei, Ó Pai, e Único Deus
A Rí, a Athair, 's a Aon-Dia

Oro, que ele viva
Oró, go mbeirigh sé beo
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molamid Íosa Mac Dé
Hum do ro ho ro
Hum do ró hó ró
Fique sempre conosco
Fan linn i gconaí
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molaimid Íosa Mac Dé

Oro, que ele viva
Oró, go mbeirigh sé beo
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molamid Íosa mac Dé
Hum do ro ho ro
Hum do ró hó ró
Fique sempre conosco
Fan linn i gconaí
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molaimid Íosa Mac Dé

Dia de boas-vindas, Ó Menino esta noite
Dia do bheatha, a Naí anocht
Que tomaste a tua humanidade
Do ghabh id' Dhiagacht daonnacht
Para nos salvar, Ó Coração de Nossa Senhora
Dár saoradh, a Chnú chroí
Pressionado suavemente
A Bhrú mhaoth-ghlan Mhaighdine

Baixo lá estava o nosso Senhor
Íseal ann do bhí ár bhFlaith
No estábulo do burro
I gcró cúng an asail
Bem-vindo seja o seu advento
Fáilte roimh a theacht Dá thoil
Quando ele deixou o Céu no Natal
Nuair a d'fhág sé Neamh um Nollaig

Oro, que ele viva
Oró, go mbeirigh sé beo
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molamid Íosa Mac Dé
Hum do ro ho ro
Hum do ró hó ró
Fique sempre conosco
Fan linn i gconaí
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molaimid Íosa Mac Dé

Oro, que ele viva
Oró, go mbeirigh sé beo
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molamid Íosa Mac Dé
Hum do ro ho ro
Hum do ró hó ró
Fique sempre conosco
Fan linn i gconaí
Louvamos Jesus, Filho de Deus
Molaimid Íosa Mac Dé