Glorious Love

Amor Glorioso

Glorious Love

Em algum lugar nas sombras dos seus olhosSomewhere in the shadows of your eyes
Um elemento que me surpreendeAn element that takes me by surprise
Algo quer me puxar pra me levantarSomething wants to pull me to my feet
Me forçando a recuarWilling me to go into retreat
Mas como posso me levantar e ir emboraBut how can I get up and walk away
Quando noventa e nove por cento decide ficarWhen ninety-nine percent decides to stay
E ver o outro desbotar em cinzaAnd watch the other fade to grey
Esse amor glorioso vai nos derrubarThis glorious love will tear us down
Quando não sobrar nada pra reverterWhen nothing is left to turn around
E dar tudo não é o suficienteAnd giving it all is not enough
Para esse amor gloriosoFor this glorious love

Esse prazer nunca deve ser negadoThis pleasure never ought to be denied
Pois isso é alegria personificadaFor this is joy personified
Você pode falar de dar e receberYou can talk to me of give and take
Quando eu poderia tirar de você só por tirarWhen I could take of you for takings sake
Mas como posso negar o que está na minha menteBut how can I deny what's on my mind
Sabendo que é do meu jeitoKnowing it to be of my design
Relegado - eu me rendoRelegated - I resign

Esse amor glorioso vai nos derrubarThis glorious love will tear us down
Quando não sobrar nada pra reverterWhen nothing is left to turn around
E dar tudo não é o suficienteAnd giving it all is not enough
Para esse amor gloriosoFor this glorious love