Rise

Levante-se

Rise

Baby, larga essa frigideiraBaby loose that frying pan
Você não vive pra alimentar esse caraYou don't live to feed that man
Nada se ganha com auto-negaçãoNothing's gained through self-denial
Porque você não nasceu pra ser submissa'Cos you weren't born to be servile
Você não sabe que tem queDon't you know you've gotta
Levantar - Pense no que você faz agoraRise - Think about what you do now
Onde você pertenceWhere do you belong
Você é a namorada de alguémAre you somebody's niggababe
Ou a luta continuaOr does the fight go on

Você acha que a dor vai emboraDo you think the hurting is gonna go away
Se você deixar a revolta pra outro diaIf you leave uprising for another day

Ei, Mister! É melhor ensinar seu filho a correrHey Mister! Better teach your child to run
De tudo que você chama de diversão inofensivaFrom all you name as just harmless fun
Você mostra respeito em todo lugar que vai?Do you show respect everywhere you go
Você ensina o jovem como tratar os seus?Do you teach the young man how to treat your own

Você não sabe que tem queDon't you know you've gotta
Levantar - Pense no que você faz agoraRise - Think about what you do now
Como você se comportaHow do you behave
Você deixaria seus filhosWould you leave your children
O que você vê hoje?What you see today

Liberdade para as crianças do mundoFreedom to the children of the world

Pense no que você faz agoraThink about what you do now
Tudo que você vêEverything you see
A vida não é viver em uma revistaLife aint living in a magazine
A vida não é viverLife aint living

Irmã! Por que você troca issoSister! Why do you trade it in
Por um diamante e uma pele de coelho?For a diamond chip and a rabbit skin
O carro vermelho dele é rápido demaisHis big red car is a mote too fast
E não foi feito pra durar a viagemAnd it wasn't built for the ride to last

Liberdade para o escravo do escravoFreedom to the slave of the slave
[E você sabe que é][And you know you are]