On Voit Rouge
Y paraît qu'le reggae c'est la musique du quart monde
Y paraît que Marley se retourne dans sa tombe
Y paraît que chanter c'est faire rêver le monde
Y paraît qu'M'PANADA! a envie d'essayer
Y paraît que notre musique peut brasser du fric
Y paraît qu'il en faut pour faire de la politique
Y paraît que dans l'dico y'a le mot utopique
Et c'est pas notre Chiraco qui l'emploie dans ses lyriques
Y paraît que la télé c'est de pire en pire
Y paraît que les messies du 20 heures n'ont plus rien à dire
Y paraît que les médias c'est notre devenir
Et la publicité c'qui nous reste à espérer
Y paraît que les hommes ont une force en eux
Y paraît qu'elle se multiplie quand ils sont plus de deux
Y paraît qu'le phénomène est valable pour les yeux
A plusieurs êtres humains on voit beaucoup plus loin
Et on voit rouge
On veut qu'ça bouge
Babylone nous loose
Faut qu'ça bouge
Y paraît qu'les enfants ont tout à apprendre
Y paraît que les parents ont du mal à l'comprendre
Y paraît que tout le monde y pense le 25 décembre
Et que le reste de l'année on l'passe à travailler
Y paraît qu'y a des gens qui prennent le temps
Y paraît que le système les traite de feignants
Y paraît que leurs enfants sont différents
Qu'on les à pas élevés à grands coups de Dorothée
Y paraît que les gens tuent pour l'argent de leurs frères
Y paraît que les Indiens ne savaient pas quoi en faire
Y paraît que ces gens là avaient la force de la terre
Et qu'elle se multipliait quand il y avait du tonnerre
Y paraît que le phénomène n'a pas plu à Custer
Que les visions des Indiens préservent des lendemains
Et on voit rouge
On veut qu'ça bouge
Babylone nous loose
Faut qu'ça bouge
Y paraît qu'M'PANADA aime à se répéter
Y paraît que ce que tu viens d'entendre on l'a déjà chanté
Y paraît que la Terre s'arrête pas de tourner
Et que les êtres humains font tout pour l'arrêter
Y paraît qu'le silence c'est le fond du système
Nous, notre fer de lance c'est la chaleur humaine
Y paraît que les boys band font rage sur la sixième chaîne
Sûr qu'ils font évoluer notre putain de société !
Y paraît que ta vie c'est un fondement
Y paraît qu'on s'appuie sur des sentiments
Y paraît qu'M'PANADA regarde tout comme toi qui les entends
Et on chantera nos idées sur tous les tempos du temps
Car on voit rouge
Vemos Vermelho
Dizem que o reggae é a música do quarto mundo
Dizem que Marley se revirou na tumba
Dizem que cantar é fazer o mundo sonhar
Dizem que M'PANADA! quer tentar
Dizem que nossa música pode fazer grana
Dizem que precisa disso pra fazer política
Dizem que no dicionário tem a palavra utópica
E não é nosso Chiraco que usa isso em suas letras
Dizem que a TV tá cada vez pior
Dizem que os messias do jornal das oito não têm mais o que falar
Dizem que a mídia é nosso futuro
E a publicidade é o que nos resta pra esperar
Dizem que os homens têm uma força dentro de si
Dizem que ela se multiplica quando são mais de dois
Dizem que o fenômeno vale pros olhos
Com várias pessoas a gente vê muito mais longe
E a gente vê vermelho
Queremos que isso mude
Babilônia nos solta
Tem que mudar
Dizem que as crianças têm tudo a aprender
Dizem que os pais têm dificuldade em entender
Dizem que todo mundo pensa nisso no dia 25 de dezembro
E que o resto do ano a gente passa trabalhando
Dizem que tem gente que sabe aproveitar o tempo
Dizem que o sistema os chama de vagabundos
Dizem que os filhos deles são diferentes
Que não foram criados a base de Dorothée
Dizem que as pessoas matam pelo dinheiro dos irmãos
Dizem que os índios não sabiam o que fazer com isso
Dizem que essas pessoas tinham a força da terra
E que ela se multiplicava quando havia trovão
Dizem que o fenômeno não agradou Custer
Que as visões dos índios preservam os dias de amanhã
E a gente vê vermelho
Queremos que isso mude
Babilônia nos solta
Tem que mudar
Dizem que M'PANADA gosta de se repetir
Dizem que o que você acabou de ouvir já cantamos antes
Dizem que a Terra não para de girar
E que os seres humanos fazem de tudo pra parar
Dizem que o silêncio é o fundo do sistema
Nós, nossa bandeira é o calor humano
Dizem que os boys band fazem sucesso na sexta canal
Certeza que eles fazem nossa porra de sociedade evoluir!
Dizem que sua vida é uma base
Dizem que nos apoiamos em sentimentos
Dizem que M'PANADA observa tudo como você que os ouve
E vamos cantar nossas ideias em todos os ritmos do tempo
Porque a gente vê vermelho