It's Rough

É Difícil

It's Rough

(*falando*)(*talking*)
Huh, às vezes fica difícil, babyHuh, it get rough sometime baby
Tem que passar por essa barreira, néGotta make it over that hump though
Sabe do que tô falando, porraYou know I'm tal'n bout, shit
Todo mundo sente isso, não dá pra ficar de cara feia, haEry'body feel that, can't frown on that note ha
Fica estranho e doido às vezes, haIt get strange and crazy sometimes, ha

[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
Porra, tô passando por isso, tentando lidar com a situaçãoShit I'm going through it, trying to deal with it
É necessário eu ir atrás, porque meu bolso tá viciadoIt's a must I go get it, cause my pockets is addicted
Em Benjamin Franklin, tô pensando em planos pra fazerTo Benjamin Franklins, I'm thinking of capers to pull
Nesse mundo bagunçado, onde a cadeia tá cheiaIn this screwed up world, where the jail house full
Os caras tão presos no jogo, sem pra onde correrNiggaz is locked in the game, with nowhere to turn to
Nem um diploma de ensino médio, e agora o que eu vou fazer?Not even a high school diploma, so what will I do
Amado por poucos, e odiado por muitosLoved by few, and hated by many
Na pior, e ninguém me oferece um centavoDown on my luck, and nobody offer me a penny
Lembra quando a gente tomava Henny e fumava um baseado?Remember we sipped Henny, and blowed on doja
Despencamos por um tempo, agora ninguém te conheceFell off for a second, now nobody know ya
Tem que manter a calma, é só trabalho, nada de brincadeiraGotta keep your composure, it's all work no play
Colocando a mão na massa, pra ver um dia melhorPutting in my groundwork, to see a better day
Lutando, a gente tá sempre se virando, pra não cairStruggling we steady be hustling, to stay on feet
O que mais eu vou fazer, baby, minha família precisa comerWhat else I'ma do, baby my family gotta eat
É profundo, mas é a vida, crua e sem cortesThat's deep but that's life, raw and uncut
Como as coisas realmente acontecem, esse mundo é corruptoHow it really go down, this world is corrupt

[Refrão - 2x][Hook - 2x]
É difícil, não dá pra desistir e se jogar no chãoIt's rough, ya can't give up and lay down
Tive que, tive que me levantar dessas dificuldadesHad to what, had to raise up out them hard times
Fica difícil, acredita em mim e sempre pode me amarIt get rough, believe me and could always love me
As situações ficam críticas, e cara, fica feioSituations get crucial, and man it get ugly

[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
Altos e baixos, sorrisos e caras feiasUp's and down's, smiles and frowns
Tem gente de olho, quando você tá quebrado, eles não aparecemYou got people peeping round, when you broke they can't be found
Fora de vista, fora da mente, me recompondoOut of sight out of mind, getting myself together
Escrevendo os caras fora como cartas, porque eles mudam como o tempoWriting boys off like letters, cause they change like the weather
Medidas drásticas que tô tomando, quando chega a horaDrastic measures I'm taking, when it come down to it
Enfrentando o drama que tá surgindo, e passando por cimaAttacking drama in the making, and run right through it
Perseguindo rápido, subindo do fundoPursue it quick fast, raising up from the bottom
Porque não importa quem você é, todo mundo tem problemasCause no matter who you are, everybody got problems
Não deixa isso te afetar, sei que às vezes é caóticoDon't let 'em get to ya, I know at points it's hectic
Só mantenha o foco, tenha fé, e coloque seu jogo em perspectivaJust staying focused keep faith, and put your game in perspective
Sinta minha mensagem, agora leve isso a sérioFeel my message, now take it for what it's worth
Vindo direto do coração, atingindo onde dóiComing straight from the heart, hitting it where it hurt

[Refrão - 2x][Hook - 2x]

[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
Eu aceito o bom com o ruim, o ruim com o bomI take the good with the bad, bad with the good
Porque você ganha alguns, perde alguns, mantenha isso claroCause you win some you lose some, keep that understood
Se eu pudesse, eu faria, nem todo dia é pra gastarIf I could I would, everyday ain't for splurging
Segure o que você tem, acumule grana e continue trabalhandoHold on to what you got, stack knots and keep working
É certo, que as coisas sempre melhoram depoisIt's certain, that thangs always get greater later
Dividindo o pão com minha galera, fazendo meu dinheiro renderBreaking bread with my folks, twerking my money maker
Os falsos ficam pra trás, e nunca conseguem alcançarFakers fall behind, and never catch back up
Os reais permanecem pra sempre, cinzas ao póThe real remain forever, ashes to the dust
É difícil, mas é justo, poderia sempre ser piorIt's hard but it's fair, it could always be worse
Eu coloco Deus em primeiro lugar, todo dia que piso na terraI keep G-O-D first, everyday I walk the earth
Da terra viemos, e à terra voltamosFrom the dirt we came, and to the dirt we return
Quando tudo acabar, e esse mundo torto girarWhen it's over and done, and this crooked world turns

[Refrão - 2x][Hook - 2x]