Road To Ruin
Mr. Big
Estrada da Ruína
Road To Ruin
Bom deus, eu tentei
Good Lord, I tried
Tirar suas memórias para fora da minha mente
To push her memory to the back o' my mind
"mustang sally" dos pés a cabeça
"Mustang Sally" from her head to her toe
Minha vida está em ruínas
My life was in shambles
Quando ela me colocou nessa estrada
When she shot down that road
Era isso então, é isso agora
That was then, this is now
Eu aprendi minha lição, eu esqueci de alguma forma
I'd I learned my lesson, I forgot it somehow
Faróis na entrada da garagem
Headlights in the driveway,
Uma batida na porta,
A knock at the door,
Eu ouço essa voz, e eu sei onde isso me levará
I hear that voice, and I know what's in store...
Whoa oh whoa oh
Whoa Oh Whoa Oh
Eu olhei para aqueles olhos de anjo
I looked in those angel eyes
Whoa oh whoa oh
Whoa Oh Whoa Oh
O diabo disfarçado, yeah
The devil was in disguise, year
Ela me levou,
She took me,
Para a estrada da ruína,
Down the road to ruin
(sim, baby) minha cabeça está girando
(Yeah baby) my head was spinnin' round
Não sei o que estou fazendo
Don't know what I'm doin'
De volta para a estrada da ruína
Back on the road to ruin...
(escute)
(Listen)
Quadris balançando
Hip Hips
Pernas sexy
Sexy legs_
Não é surpresa que fiquei de joelhos e implorei
Ain't no surprise I got on my knees and begged
Língua bifurcada, e uma cauda pontuda
Forked tongue, and pointed tail
Se fizermos dessa vez, será um dia frio no inferno
If we make it this time, it's a cold day in hell
Whoa oh whoa oh
Whoa Oh Whoa Oh
Ela me disse que seria doce desta vez, yeah
She said she'd be sweet this time yeah
Whoa oh whoa oh
Whoa Oh Whoa Oh
Um beijo e tudo parecia ser tão certo
One kiss and it all seemed so right
Ela me levou,
She took me,
Para a estrada da ruína,
Down the road to ruin
(sim, baby) minha cabeça está girando
(Yeah baby)my head was spinnin' round
Não sei o que estou fazendo
Don't know what I'm doin'
De volta para a estrada da ruína
Back on the road to ruin...
Solo de guitarra~
Guitar solo-
Whoa oh whoa oh
Whoa Oh Whoa Oh
Ela me disse que seria doce desta vez
She said she'd be sweet this time
Whoa oh whoa oh
Whoa Oh Whoa Oh
O diabo disfarçado
The devil was I n disguise
Refrão
Chorus out-
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mr. Big e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: