The Price You Gotta Pay
Mr. Big
O Preço Que Você Tem Que Pagar
The Price You Gotta Pay
Eu poderia pegar o que eu quero
I could take what I want
Mas eu pego o que eu preciso
But I take what I need
Como posso me evitar
How can I help myself
Se eu preciso de tudo
If I need everything
Eu tenho posse
I got possession
Com metade da verdade
With half of the truth
Então mudo de direção
Then change direction
Quando a conta vem a dever
When the bill comes due
Então eu me viro
Then I turn around
O homem está de pé na porta
The man is standin' at the door
O preço que você tem que pagar
The price you gotta pay
Está vindo hoje
It's comin' down today
Na época, parecia tão fácil
At the time it seemed so easy
Como qualquer jogo que você joga
Like any game you play
Há um preço por dizer que talvez
There's a price for saying maybe
É o preço que você tem que pagar
It's the price you gotta pay
Eu cheguei aqui sem nada
I got here with nothin'
Vou deixar com muito
I'll leave with a lot
Venha e dê uma chance baby
Come on and take a chance baby
Dá-me o que você tem
Give me what you got
Um pouco da ação
A piece of the action
Uma fatia da torta
A slice of the pie
Eu espero que você não se lembre
I hope you won't remember
Quando é hora para comprovar
When it's time to testify
Eu me viro para olhar para você
I turn around to look at you
Você olha de volta para mim
Your lookin' back my way
O preço que você tem que pagar
Price you gotta pay
Está vindo hoje
It's comin' down today
No momento em que parece tão fácil
At the time it seems so easy
Como qualquer jogo que você joga
Like any game you play
Há um preço por dizer que talvez
There's a price for saying maybe
O preço que você tem que pagar
The price you gotta pay
Solo
Solo
Agora isto é como tudo isso acrescenta-se
Now this is how it all adds up
O aluguel é devido e assim é você
The rent is due and so are you
Eu aqui para reaver sua alma
I here to repossess your soul
Hey baby, você está atolado no buraco
Hey baby, you're deep into the hole
É o preço que você tem que pagar
It's the price you gotta pay
Está vindo hoje
It's comin' down today
Começou tão fácil
It started out so easy
Como um joguinho
Like a little game
Há um preço por dizer que talvez
There's a price for saying maybe
Um preço que você tem que pagar
A price you gotta pay
O preço que você tem que pagar
Price you gotta pay
Na época, parecia tão fácil
At the time it seemed so easy
Como qualquer jogo que você joga
Like any game you play
Há um preço para salvar talvez
There's a price for saving maybe
O preço que você tem que pagar
The price you gotta pay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mr. Big e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: