Lucky This Time

Sorte Dessa Vez

Lucky This Time

Perdida e sozinha nessa cidade da escuridão
Lost and alone in this city of darkness
Vazia de amantes e cheia de mentiras
Empty of lovers and full of lies
Voce construiu um muro entre seus sonhos e mentiras
You build a wall between your dreams and the madness
Eu estendi minha mão mas voce correu e vagou
I reach out my hand but you run and hide
Eu tenho visto voce chorando na chuva
I've watched you cry in the rain
Eu vou trazer de volta a felicidade
I wanna bring back the joy again

Refrão:
(CHORUS)
Abra seu coração para mim
Open your heart to mine
Eu acredito,acredito, voce não vai se arrepender
I believe, I believe you won't be sorry
Dessa vez, baby
This time - baby
Abra seu coração essa noite
Open your heart tonight
Eu acredito,acredito,voce terá
I believe, I believe you might
Sorte dessa vez
Be lucky this time
Voce terá sorte dessa vez
You might be lucky this time

Sem garantias quando voce arrisca suas emoções
No guarantees when you risk your emotion
Assim voce se rende e isso tudo vai se perder
So you surrender and it all went astray
Amarga e sem esperanças em seu frio isolamento
Bitter and hopeless in your cold isolation
Mas voce,meu amor,não vai esmorecer
But you my love won't ever fade away
Eu vou secar todas as suas lágrimas
I wanna dry all your tears
Voce sabe que não há nada a temer,baby
You know there's nothin to fear, baby

Refrão:
(CHORUS)
Abra seu coração para mim
Open your heart to mine
Eu acredito, eu acredito, voce não vai se arrepender
I believe, I believe you won't be sorry
Dessa vez, baby
This time - baby
Abra seu coração essa noite
Open your heart tonight
Eu acredito,acredito,voce terá
I believe, I believe you might
Sorte dessa vez
Be lucky this time
Voce terá sorte dessa vez
You might be lucky this time

E quando as sombras pararem de cair
And when the shadows start to fall
Deixe meu amor derrubar as barreiras
Let my love break down the walls

Solo de quitarra
(Guitar Solo)

Eu tenho visto voce chorando na chuva
I've watched you cry in the rain
Eu vou trazer de volta a felicidade
I wanna bring back the joy again
Então abra seu coração para mim
So open your heart to mine
Eu acredito, eu acredito você terá
I believe, I believe you might
Sote desta vez, baby
Be lucky this time, baby
Abra seu coração para o mim
Open your heart to mine
Eu acredito, eu acredito você não
I believe, I believe you won?t
Se arrependerá dessa vez, baby
Be sorry this time, baby

Abra seu coração essa noite
Open your heart tonight
Eu acredito, eu acredito você terá
I believe, I believe you might
Sorte desta vez
Be lucky this time
Você terá sorte desta vez
You might be lucky this time

Então abra o seu coração para mim
So open your heart to mine
Eu acredito, eu acredito você terá
I believe, I believe you might
Sorte dessa vez
Be lucky this time

Abra o seu coração esta noite
Open your heart tonight
Eu estendo minha mão dizendo:
I reach out my hand, saying:
Então abra o meu coração para mim
So open your heart to mine
Tenha uma chance comigo, você pode ter sorte!
Take a chance with me, you might be lucky!