Be Kind

Seja amável

Be Kind

Minha alma foi separada
My soul was torn apart
Descascado e nu
Broken down and naked
Nada que eu tentei nunca faria
Nothing that I tried would ever do
Então liguei para dois amigos
So I called a couple friends
Mas eles não conseguem fazer isso
But they can't seem to make it
Ninguém que eu preciso está passando
No one that I need is coming through
E eu sinto isso quando você me trata como você faz
And I feel it when you treat me like you do

Então seja amável tanto quanto você pode
So be kind as much as you can
E você não tenta, tente entender
And won't you try, try to understand
Porque você não sabe o que passamos
Cause you don't know what we've been through
Você gostaria de ter alguma gentileza se acontecesse com você
You'd want some kindness if it happened to you
Então seja gentil
So be kind
Então seja gentil
So be kind
Então seja gentil
So be kind

Às vezes você tem que trabalhar
Sometimes you gotta work
E não há tempo para jogar
And there's no time for playing
Endless são as coisas que você tem que fazer
Endless are the things you gotta do
Você dá até dançar
You give until it hurts
E todos estão tomando
And everybody's taking
Parece injusto, e é porque é verdade
Seems unfair, and that's because it's true
Mas ainda assim é melhor quando você faz
But still it makes it better when you do

Então seja amável tanto quanto você pode
So be kind as much as you can
E você não tenta, tente entender
And won't you try, try to understand
Porque você não sabe o que passamos
Cause you don't know what we've been through
Você gostaria de ter alguma gentileza se acontecesse com você
You'd want some kindness if it happened to you
Então seja amável quem você é
So be kind whoever you are
E não me importo se você acha que é uma estrela
And I don't mind if you think you're a star
Apenas não vá porque você nunca sabe
Just please don't go cause you never know
O que você encontrará
What you'll find
Que, no final, você precisa de um amigo
That in the end you need a friend
Então, você não será gentil
So please won't you be kind
Então seja gentil
So be kind

Todas as mudanças estão mudando de idéia
All the changes are changing my mind
Toda raiva que estou deixando para trás
All the anger I'm leaving behind
Então eu acho
Then I find

Então seja amável tanto quanto você pode
So be kind as much as you can
E você não tenta, tente entender
And won't you try, try to understand
Porque você não sabe o que passamos
Cause you don't know what we've been through
Você gostaria de ter alguma gentileza se acontecesse com você
You'd want some kindness if it happened to you
Então seja amável quem você é
So be kind whoever you are
E não me importo se você acha que é uma estrela
And I don't mind if you think you're a star
Apenas não vá porque você nunca sabe
Just please don't go cause you never know
O que você encontrará
What you'll find
Que, no final, você precisa de um amigo
That in the end you need a friend
Então, você não será gentil
So please won't you be kind
Então seja gentil
So be kind