What About Us

E Sobre Nós?

What About Us

(Refrão x 2)(Chorus x 2)
E sobre nós?Now what about us
Ooh, eles nos ferraramOoh they got us fucked up
Eles esqueceram de nósThey forgot about us
Ooh, eles nos ferraramOoh they got us fucked up

Fui pra cadeia porque dizem que eu vendo essa paradaI went to jail cause they say that I be selling that yae
Eles odeiam ver um jovem negro tentando ganhar granaThey hate to see a young black nigga trying to get paid
Pego o telefone, ligo pra minha mãe e meu advogadoGet on the phone, call my mama and my lawyer
E digo pra essas vadias, me manda uma grana, por favorAnd tell all them hoes, I'm fuckin send me some money order
Porque vou ficar aqui um tempo, não vou sairCause I'm gonna be hear a while, ain't getting out
Nunca deveria ter trazido minha cara preta pro sul,I should've never brought my black ass to the south,
Não consigo pagar fiança porque não tenho granaI can't make bail cause I ain't got no bonds
Eles não vão me dar fiança porque sabem que eu vou fugirThey ain't gonna give me no bonds cause they know I'm gonna run
Essas brancas vão fazer o negro sentir na peleThese white bitches will make nigga ass feel it
Eles me ferraram, agora tenho que lidar com issoThey got me fucked up, so now I gotta deal wit it
Querem fazer um acordo, mas eu não sou um traíraThey wanna make a deal, bitch I ain't no fuckin squealer
Dizem que sou um chefão e um traficante de armasThey say I'm a kingpin and a fire arm dealer
O chefão é o branquelo que me prendeuThe kingpin is the white boy that locked me up
Ele tem o bairro todo dominadoHe got the whole fuckin neighborhood sowed up
Vinte anos por algo que não conseguem provarTake twenty years for some shit you can't prove
Só porque sou negro, acham que sou um idiotaJust because I'm black, you think that I'm a damn fool
Sem drogas, sem armas, sem caso, vamos levar isso a julgamentoNo dope, no guns, no case, let's take this shit to trial
Sr. Bigg contra o estado, e mesmo assim posso não ganharMr. Bigg versus the state, and then I still might not win
Porque sei que querem me mandar pro xilindróBecause I know they wanna send me to the pen

(Refrão x 2)(Chorus x 2)

Estou dentro da vanI'm riding on the muthafuckin van
Com duas algemas nas mãosWith two handcuffs on my muthafuckin hands
Estou a caminho do tribunal, tentando ver o que vão me darI'm on my way to court, trying to see what they going to give me
Meus manos na sala gritam se me ouvemMy homies in the court room holler if ya hear me
Minhas minas na última fila, chorando e talMy bitches on the back row, crying and shit
Esse juiz tá tentando me oferecer um acordo de dez anosThis muthafuckin judge trying to offer me a ten split
Não vou aceitar nada, porque você não tem provasI ain't taking shit, cause you ain't got no evidence
Diga ao grande júri que eles podem chupar minha rolaTell the grand jury they can suck my muthafuckin
Dentro do ônibusRiding on the muthafuckin bus
A caminho da prisão, mas não tô nem aíOn my way to prison, but I don't give a fuck
Eles rasparam meu rosto e cortaram meu cabeloThey shaved my face, and cut the hair up off my head
E me deram um cobertor e um lençol pra uma cama de prisãoAnd gave me a blanket and a sheet for a muthafuckin bunk bed
Três camisetas e três pares de meiasThree t-shirts and three pairs of socks
Um sabonete, pasta de dente e um cadeadoA bar stain soap, toothpaste, and a padlock
Agora estou acomodado, é hora de me mexerI'm settled in now it's time for me to creep
Finalmente conheço uns manos que eu conhecia da ruaI finally meet some niggas, that I knew from when I was on the street
Sr. Bigg, quanto tempo você tem?Mr. Bigg how much time you got?
Ouvi que você pegou vinte anos e nunca vai sairI heard you had twenty years and you ain't never getting out
Dizendo que eu preciso de Jesus, esses caras se trancamTelling me I need Jesus, muthafuckas get locked up
Agora querem ser pregadores,Now they wanna be preachers,
Não consigo rezar porque não sei comoI cant pray cause I don't know how
Não fui salvo nas ruasI wasn't saved on the streets
Então quem pode me salvar agora?So who can fuckin save me now
Mas quando eu voltar pras ruasBut when I hit the streets again
Não vou esquecer dos meus manos na cadeiaI won't forget about my homies in the pen

(Refrão x 2)(Chorus x 2)

Lá perto do campo de softballOver by the softball field
Os caras contando mentiras sobre os manos que mataramChumps telling lies about the niggas they done killed
E todas as chaves que trouxeram de foraAnd all of the keys that they flew from overseas
E toda a maconha que cresceram no TennesseeAnd all of the weed that they grew in Tennessee
Mentindo sobre suas casas e seus kits de teste,Lying about there homes and they testerosed kits,
Mas essas mesmas vadias nunca te mandaram nadaBut those same hoes, haven't never sent you shit
Eu me lembro tarde da noite deitado na camaI reminisce late at night laying in my bed
Pensando nas coisas que minha mãe disse um diaThinking about the shit my mama once said
Nunca confie em um negro e nunca confie em uma mulherNever trust a nigga and never trust a woman
E nunca transa com uma vadia a menos que você ganhe algo com issoAnd never fuck a bitch unless you getting something from her
Muitos caras se ferram porque dão seu coração pra essas vadiasA lot of niggas bawl because they give them hoes their heart
Os mesmos caras que vejo chorando no escuroThe same niggas I see crying in the dark
Você deu sua casa pra essa vadiaYou gave that bitch your house
Você deu seu lar pra essa vadiaYou gave that bitch your home
Agora você tá na cadeia e a vadia sumiuNow you in the pen and now that bitch gone
Gastando sua grana enquanto você tá presoSpending up your money while you stuck behind a wall
Essa vadia fedida não aceita sua ligaçãoStankin ass bitch won't accept your phone call

(Refrão x 2)(Chorus x 2)