Friday Night

Sexta à Noite

Friday Night

Muita coisa acontecendo, agora eu gosto dissoMad shit jumpin off, now I like this
Beleza, é, é, e aíOk, yeah, yeah hey yo

Sexta à noite, acabei de receberFriday night, just got paid
Tô saindo com os manos, temos planos de pegar umas minasI'm runnin wit my mans we got plans of gettin laid up
Verde pegando fogo, sentado em notas de vinteSticky green burnin sittin on twenty's
Bolso cheio de grana e chamando as gatas, e aíPocket full of money and we hollerin the honeys yo
Menos estresse, só deixando a corrente balançarStress less of death and we let the chain swing
Fazendo isso tudo pela mesma razãoMakin we out for the same thing
Chegando no lugar que dizem que tá bombandoHittin up the spot where they say is jumpin at
Tô tranquilo e, cara, tô trazendo algo de voltaI'm straight and man I'm bringin somethin back
Eu e o doidão acabamos de pegar uma boaMe and the wild one we just copped a nice one
E dois brinquedos novos, dane-se o preçoAnd two brand new toys fuck the price done
Estilo grandão, digo quando eu mudo de faixaBig nigga style say when I switch lanes
Continuo fazendo grandes coisas, fumando enquanto eu me divirtoStay doin big thangs smoke while I get brains
Fila cheia de mulheres, mal posso esperar pra entrarLine full of women can't wait to get in
Verificando mais, bebendo mais, soltando a vozCheckin mo sippin mo spittin
Pista de dança lotada, fazendo tudo em cima da granaDancefloor packed do it in the doe stack
Aqueles que chegam no C, pegam e se jogamThose that hit the C is get it get the
Agora, onde estão as gatas? Vamos fazer acontecerNow where the hoes at? Let's get it on and poppin
Convida algumas, é assim que a galera fazInvite a few through, that's how the crew do
DJ fazendo a multidão pularDJ got the crowd jumpin
A música dos alto-falantes faz o chão tremerThe music from the speakers got the floor thumpin
Tô tentando entrar em algoI'm tryna run in sumthin

[Horace Brown][Horace Brown]
A gente vai direto do topo até o chãoWe go straight from the top down to the flo'
Fazendo a galera vibrar o tempo todoWe makin the crowds all the while down
Fumando cerca de um quiloSmokin about a pound
Você sabe que a gente tá mandando bemYou know we be puttin it down
É o Mr. Cheeks e Ho Brown, babyIt's Mr. Cheeks and Ho Brown baby
Sexo faz as batidas ficarem tão loucasSex make the beats so crazy
Você sabe que a gente tá derrubando tudoYou know we be knockin them out
Então, do que você tá falando?So what are you talkin about

Yo, eu tenho a cereja no GYo, I got the cherry on G
Comigo no V-I-PWith me up in V-I-P
E minhas garrafas quase vaziasAnd my bottles damn near empty
Tô com essa mina falando besteira no meu ouvidoI got this chick talkin shit in my ear
Palavra, acho que ela tá tentando me seduzir, seduzirWord I think she's tryna tempt me, tempt me
Oh, vejo que as coisas estão pegando fogo agoraOh, I see things is on and poppin now
A multidão toda pulandoThe whole crowds hoppin out
Não tem como parar agoraThere's no stoppin now
Muitas gatas com todos os meus manos comigoMad chicks up in all my niggaz wit me
Meu negócio decola como um fogueteMy shit takes off like a rocket
Enquanto seus bolsos tão doendoWhile your pockets hurtin
Os caras tão bravos porque eu e meu time trazemos a vibeNiggaz mad because me and my team we bring the funk
Você e ?? desgraçado, você vai falarYou and ?? motherfucker you gon' talk
Eu mantenho meu estilo e a mina me mantémI keep my fresh on and the chick keep me me
Nós somos os caras que têm grana e fumamos verdeWe mad dollar niggaz and we be some sticky green
Segurando a ondaHoldin shit down
Os caras sabem o que tá pegando quando eu chego na cidadeNiggaz know what's on and poppin when I hits town
DesceGet down
As gatas querem tirar fotosHoneys wanna take flicks
Tomar goles e balançar os quadrisTake sips of the licks and they shake hips
Oh, claro que vamosOh sho we go
Baby...Baby...
Por que agora...Why now...

[Horace Brown][Horace Brown]
A gente vai direto do topo até o chãoWe go straight from the top down to the flo'
Fazendo a galera vibrar o tempo todoWe makin the crowds all the while down
Fumando cerca de um quiloSmokin about a pound
Você sabe que a gente tá mandando bemYou know we be puttin it down
É o Mr. Cheeks e Ho Brown, babyIt's Mr. Cheeks and Ho Brown baby
Sexo faz as batidas ficarem tão loucasSex make the beats so crazy
Você sabe que a gente tá derrubando tudoYou know we be knockin them out
Então, do que você tá falando?So what are you talkin about

Eu deslizo, amor, eu tenho o teto abertoI slide boo I got the top drop
Eles barricam a ruaThey barricade the block
Tênis estourandosneakers pop
Você deixa a gente passar pela portaYou let us through the door
As minas atacam a pista de dançaChicks attack the dancefloor
?? uma ? guerra?? a ? war
Eu vejo o que tá rolandoI see what it's back for
Eu tenho meu time de granaI got my money team
Rolando com estilo de gangsterRollin up gangsta lean
Tô enrolando verdeWe twistin up green
Eu sei que vocês reconhecem QueensI know you niggaz recognise Queens
Meu ?? sede de bebida, quem você trouxe?My ?? thirst liquor who you got wit ya
Eu faço a mina sair do sistema agora ela quer uma fotoI bang out shorty system now she want a picture
E números que ela pode impressionarAnd numbers she can wow
Pra gente se divertirSo we can get foul
Eu tenho umas minas indo, vocês não vão agoraI got a going chicks y'all ain't goin now
Yo, tudo na minha caraYo all up in my face
Os alto-falantes batem forteThe speakers hit bass
Meus manos pirando na balada com um caso abertoMy niggaz wylin in the club with a open case
Yo, corrente V-I-P, meu mano soltando o jogoYo V-I-P chain my man spit game
Yo, garoto, não é brincadeira, você precisa aprender o nomeYo kid it's not a game ya need to learn the name
É Q e W, rapazes, uma famíliaIt's Q and W, boys one fam
Eu coloco assim, a gente tá com tudo trancadoI put a like this we got it locked down

[Horace Brown][Horace Brown]
A gente vai direto do topo até o chãoWe go straight from the top down to the flo'
Fazendo a galera vibrar o tempo todoWe makin the crowds all the while down
Fumando cerca de um quiloSmokin about a pound
Você sabe que a gente tá mandando bemYou know we be puttin it down
É o Mr. Cheeks e Ho Brown, babyIt's Mr. Cheeks and Ho Brown baby
Sexo faz as batidas ficarem tão loucasSex make the beats so crazy
Você sabe que a gente tá derrubando tudoYou know we be knockin them out
Só fecha a bocaJust shut your mouth
Ahhh...Ahhh...
Ooohh....Ooohh....