Worlds end

O Fim do Mundo

Worlds end

Devagar, estamos nos afastandoYukkuri senkai shitekita
Um grande espetáculo se desenrolaOogata no ryokyakki ga
Acima de nós, com um toque de orgulhoBokura no maue de tokui ge ni
O sol brilha, cobrindo tudoTaiyou ni ooi kabusatta
Aquela nuvem espessaSono buatsui kumo wo
Vai se desfazendo, desaparecendoNannaku tsuki yabutte kieru

Como se fôssemos estrelas cadentesMarude nagareboshi ni suru you ni
Nós olhamos para cimaBokura wa miageteta
Nossos desejos pesados se acumulam em suas asasOmoi omoi no negai wo sono tsubasa ni kasanete

"Não importa o que nos prenda"Nani ni shibarareru demo naku
Podemos ir a qualquer lugarBokura wa doko he demo ikeru
Por mais longe que o mundo chegueSou donna sekai no hate hemo
Vamos viajar à vontade..."Kimama ni tabishite mawatte..."
Na frente da parede sem saídaIkidomari no kabe no mae de
Tento ouvir várias vezesNando mo ii kikasete miru
A luz que atravessa a nuvemKumo no aima hitosuji no hikari ga sashikonde kuru
Revela você e a imagemEizou to kimi wo ukabete

Mesmo jogando fora, meu peito dói com o bolo que deixeiSuteru no ni mune ga itande totte oita KEEKI wo
No final, acabo jogando foraKekkyoku kusara sete suteru
Eu seiWakatteru
Qual é o humor do dia?Kigen tsuki nan darou
Normalmente, não importaTaitei wa nande mo
A eternidade parece tão distanteEien ga kiite akireru

Com certeza estamos sendo testadosBokura wa kitto tamesareteru
Até que ponto conseguimosDore kurai no tsuyosa de
Acreditar no amanhã...Ashita wo shinjite ikeru no ka wo...
Talvez simTabun sou da yo

Só engolindo e cuspindoNomi konde hakidasu dake no
Um trabalho simplesTanjun sagyou
Como uma máquina de vendas repetitivaKurikaesu jidou hanbaiki mitai ni
Neste lugar, um botão é pressionadoKono machi ni BOOTTO tsuttatte
E alguém aliSoko ni aru koto de dareka ga
Não fica especialmente felizTokubetsu yorokobu demo nai
Mas com a luz que eu emitoDemo boku ga hanatsu akari de
Vou iluminar seus pésKimi no ashimoto wo terashite miseru yo
Com certeza, com certezaKitto kitto

"Não importa quem nos guie"Dare ga sashizu suru demo naku
Podemos ir a qualquer lugarBokura wa doko he demo ikeru
Por mais longe que o mundo chegueSou donna sekai no hate he mo
Vamos viajar à vontade..."Kimama ni tabi shite mawatte..."
Quando envoltos na escuridãoKurayami ni tsutsumareta toki
Tento ouvir várias vezesNando mo ii kikasete miru
Agora, a luz que eu emitoIma boku ga hanatsu akari ga
Ilumina seus pésKimi no ashimoto wo terasu yo
Nada nos prendeNani ni mo shibararechai nai
Mas estamos conectadosDakedo bokura tsunagatte iru
Por mais longe que o mundo chegueDonna sekai no hate he mo
Levaremos esse sentimento verdadeiro.Kono tashika na omoi wo tsurete