Na minha cidade

In My Town

Nenmatsu é emai ga shite tachidomaru hitonami
年末にめまいがしてたちどまるひとなみ
Nenmatsu ni memai ga shite tachidomaru hitonami
Fuwafuwa acácia ashitori de Fumu mizutamari
ふわふわしたあしとりでふむみずたまり
Fuwafuwa shita ashitori de fumu mizutamari
Sabe minha mente?
Do you know my mind?
Do you know my mind?
Sabe minha mente?
Do you know my mind?
Do you know my mind?
Samayoeru minha vida
さまよえるmy life
Samayoeru my life

Butsukatte aderência ayamannai mo machi não shikitari
ぶつかってもあやまんないこのまちのしきたり
Butsukatte mo ayamannai kono machi no shikitari
Hikakuteki heijoushin de yarisugoseteru
ひかくてきへいじょうしんでやりすごしてる
Hikakuteki heijoushin de yarisugoseteru
Konomama konomama
このままこのまま
Konomama konomama
Nagasarete minha cidade
ながされてmy town
Nagasarete my town

Tokoro ga mo kawareba onore kawareru
ところがかわればおのれもかわれる
Tokoro ga kawareba onore mo kawareru
Odoketa ikiru michi mo Sugata
おどけたすがたもいきるみち
Odoketa sugata mo ikiru michi
Yuu Hitomi wo tojireba de hirogaru
ひとみをとじればじゆうはひろがる
Hitomi wo tojireba jiyuu wa hirogaru
Cidades sem nenhuma vontade de ser rou
にじのはしわたろう
Niji no hashi watarou

Yuujin de Waiyaki acácia ga ao twitter é kakikomi
ゆうじんはい焼きがしたとtwitterにかきこみ
Yuujin wa iyaki ga shita to twitter ni kakikomi
Furorida tabi wo shite águia para iu
ふろりだをたびしてみたいという
Furorida wo tabi shite mitai to iu

Sabe minha mente?
Do you know my mind?
Do you know my mind?
Sabe minha mente?
Do you know my mind?
Do you know my mind?
Nagasarete minha cidade
ながされてmy town
Nagasarete my town

Rizumu é awasete Dokodemo odoreru
リズムにあわせてどこでもおどれる
Rizumu ni awasete dokodemo odoreru
Hodoketa kutsuhimo demonstração Odoru
ほどけたくつひもでもおどる
Hodoketa kutsuhimo demo odoru
Mirai fusageba Ryoumimi de hirogaru
りょうみみふさげばみらいはひろがる
Ryoumimi fusageba mirai wa hirogaru
Mooki e Yume egakou
おおきなゆめえがこう
Ooki na yume egakou

Kodomora de ariamatta mujakisa de: Otakebi
こどもらはありあまったむじゃきさでおたけび
Kodomora wa ariamatta mujakisa de otakebi
Guraundo ele para tobidashite Miku
グラウンドへととびだしていく
Guraundo he to tobidashite iku

Sayonara sayonara
さよならさよなら
Sayonara sayonara
Mata ou oi feita
またあうひまで
Mata au hi made
Konomama konomama
このままこのまま
Konomama konomama
Yo mo Kotoshi owaru
ことしもおわるよ
Kotoshi mo owaru yo
Sabe minha mente?
Do you know my mind?
Do you know my mind?
Sabe minha mente?
Do you know my mind?
Do you know my mind?
Nagasarete samayou na minha cidade
ながされてさまようin my town
Nagasarete samayou in my town