Blueballs

Coração Apertado

Blueballs

Às vezes, me despeço, perco a noite em vãoSometime get it off, lose a night away
Tudo que eu quero fazer me deixa pra baixo hojeEverything i wanna do keeps me low today
Por dentro, buscando uma chance de escaparInside, searchin for a chance to slip away
Confio - preciso desmoronar, fugir de ser salvoConfide- need to break down, escape being saved
Alguém me ajuda aqui, minha sanidade escapaSomeone help me here, my sanity evades
Nada mostrado além desse ódio - maximizando meu ódio assimNothin shown but this hate - max my hate this way

Ninguém me mostrou como me entregar a tudoNo one showed me how to give into all things
Não posso me deixar ir pra desviarI can't let myself go to deviate
A vida ia ser só um pouco menos que torturaLife was gonna be just short of tortury
Ninguém me disse o que aconteceria se eu fosse dado ao inferno realNo one told me what if i was given to real life hell
Nunca escapar de mimNever to escape me
Como agarrar e rasgar forte como um ataque cardíacoHow to grab ahold and rip hard as a heart attack
Alguém me proteja das verdades da sociedadeSomeone shield me from society's truths
Os fatos duros que não consigo viver comigo mesmo aquiThe hard facts i can't live with myself here
Sem proteção da minha alma ignoranteNo protection from my ignorant soul
Ninguém se importaNo one cares
Todos nós precisamos de um descanso dos nossos próprios corações apertadosWe all need a rest from our own blue balls

Aqui temos muito a dizer, enterrados em nossas vontadesHere we have a lot to say, buried in our wills
Então temos medo de cair, confusos - engolindo pílulasThen we're scared of falling down, confused- swallow pills
Deixa pra lá, eu não deveria dizer, ou apontar fraquezas aquiNevermind, i shouldn't say, or point out weakness here
Histórias me contadas a vida toda, fantasia é realStories told me my whole life, fantasy is real
Se você quer perceber isso, bem, venha prever todo o ódioIf you want to realize it, well come forsee full hate

Cuidado, você está em gelo finoCareful, you're on thin ice
Cuidado, isso não vai bastarCareful, this won't suffice
Cuidado, é sua única vidaCareful, it's your only life
Cuidado, é melhor pensar duas vezesCareful, better think twice

Às vezes eu acho que sou o único perdendo tudo.Sometimes i think i'm the only one losing it all.