On The Street Where You Live

Na Rua Onde Você Mora

On The Street Where You Live

Eu já andeiI have often walked
Por essas ruas antesRound these streets before
Mas a calçada sempre se moviaBut the pavement always moved
Debaixo dos meus pés antesBeneath my feet before
De repente estou em um prédio altoAll at once am I multi-storey high
Sabendo que estou nas ruas onde você moraKnowing I'm on the streets where you live

Os moradores podem olhar, mas não me incomoda nem um poucoResidents may stare, they don't bother me a bit
Porque não há lugar no mundo onde eu preferiria estarBecause there's nowhere in the world that I would rather sit
Deixa o tempo passar, não me importo agora queLet their time row by, I don't care now I
Sei que estou aqui na rua onde ela moraKnow I'm here on the street where she lives

E... oh, oh, oh,And... oh, oh, oh,
Que sensação enjoativaWhat a nauseous feeling
Só de saber, oh, oh,Just to know, oh, oh,
Que pela primeira vez ela está pertoFor once she's near
E oh, oh, oh,And oh, oh, oh,
Que sensação de prédio altoWhat a tower-block feeling
A qualquer momento ela pode aparecer de repenteAny second she may suddenly appear

Tem árvores de lilásAre there lilac trees
No coração da cidade?In the heart of town?
Você consegue ouvir a cotoviaCan you hear the lark
Em qualquer outra parte da cidade?In any other part of town?
A magia jorraDoes enchantment pour
De cada porta?Out of every door?
Não, é só aqui na rua onde ela moraNo, it's just here on the street where she lives

E... oh, oh, oh,And... oh, oh, oh,
Que sensação enjoativaWhat a nauseous feeling
Só de saber, oh, oh,Just to know, oh, oh,
Que pela primeira vez ela está pertoFor once she's near
E oh, oh, oh,And oh, oh, oh,
Que sensação de prédio altoWhat a tower-block feeling
A qualquer momento ela pode aparecer de repenteAny second she may suddenly appear

Tem árvores de lilásAre there lilac trees
No coração da cidade?In the heart of town?
Você consegue ouvir a cotoviaCan you hear the lark
Em qualquer outra parte da cidade?In any other part of town?
A magia jorraDoes enchantment pour
De cada porta?Out of every door?
Não, é só aqui na rua onde ela moraNo, it's just here on the street where she lives

Tem árvores de lilásAre there lilac trees
No coração da cidade?In the heart of town?
Você consegue ouvir a cotoviaCan you hear the lark
Em qualquer outra parte da cidade?In any other part of town?
A magia jorraDoes enchantment pour
De cada porta?Out of every door?
Não, é só na rua onde ela mora.No, it's just on the street where she lives.